このアーティストの他の楽曲 MEOVV
説明
まるで誰かが、夜が明けないクラブへの扉を開けたかのように、煙と汗と自信の匂いがする熱い空気が中から飛び出した。低音から血管まで、すべてが脈打っている。周りの世界はもはや論理的ではなく、身体とリズムと光の閃光だけが残る。
「turn it up」という声は、単に踊るよう誘うだけでなく、余分なものをすべて手放すよう誘うように聞こえる。考えも、罪悪感も、明日の朝も、何も考えずに。ただ、内側から湧き上がる熱が、体を動かさせる。まるで、この宇宙の唯一の目的は、炎のようなダンスフロアでもう一回り踊ることであるかのように。
歌詞と翻訳
原文
Got me burning.
Got me burning.
-Got me burning. -가는 길은 blazing. Damn, I feel amazing.
주저하지 말고 on me.
-Got me burning. -버려 hesitation. 불이 붙어 temptation.
망설이지 말고 show me. Run to you. 숨이 멈춰도 돼.
Oh, I'll give it all night and day.
Got me burning.
Got me burning up. Till the TG10 it. Turn it, turn it up. Till you got me burning.
Got me burning up. Can you make my body wet? Make it.
-Got me burning. -Shake it, shake it, shake it.
뜨겁게 I'll make it. 모두 태워 burn it on me.
-Got me burning. -Take it, take it, take it. 백의 변 다 빼지.
가질 거야 like this on me. Yeah, 피워 말아 안 돼 player one. 미칠 듯이 다 얻어 better run like.
Meow hitting up.
So hot feel the rush. I wanna, I wanna get higher than this. Step back.
I get what I get, then stack it up, stack it up like.
Whoa. Run to you. 숨이 멈춰도 돼.
Oh, I'll give it all night and day.
Got me burning.
Got me burning up. Till the TG10 it. Turn it, turn it up. Till you got me burning.
Got me burning up. Can you make my body wet? Make it.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Got me burning up. Make it.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Got me burning up. Make it.
우린 끝까지 yeah, we gon let the fire burn.
It's like a wildfire. I'mma stay right by ya. Come set me on fire.
-Burning, burning, burning up. -It's like a wildfire.
I'mma stay right by -ya. Come set me on fire. -Let it, let it, let it, let it burn.
日本語訳
燃えてしまいました。
燃えてしまいました。
-燃えてしまいました。 - 가는 길은 燃え上がる。くそー、すごい気分だ。
私に주저하지 말고。
-燃えてしまいました。 -버려 ためらい。 불이 붙어 誘惑。
망설이지 말고 見せて。あなたのところへ走ってください。 숨이 멈춰도 돼。
ああ、私はそれを昼も夜も与えます。
燃えてしまいました。
燃え上がってしまいました。 TG10までは。回して、上げて。あなたが私を燃え上がらせるまで。
燃え上がってしまいました。私の体を濡らしてもらえますか？作ってください。
-燃えてしまいました。 - 振って、振って、振って。
뜨겁게 やってみます。 모두 태워 それを私に燃やしてください。
-燃えてしまいました。 - 取って、取って、取って。 백의 변 다 빼지。
가질 거야 私にこれが好きです。はい、피워 말아 안 돼 プレイヤー 1 です。 미칠 듯이 다 얻어 のように走ったほうがいいです。
ニャーがぶつかってます。
とても熱く、ラッシュを感じます。したい、これより上になりたい。後ずさりしてください。
得たものは得て、それを積み上げて、積み上げていきます。
おっと。あなたのところへ走ってください。 숨이 멈춰도 돼。
ああ、私はそれを昼も夜も与えます。
燃えてしまいました。
燃え上がってしまいました。 TG10までは。回して、上げて。あなたが私を燃え上がらせるまで。
燃え上がってしまいました。私の体を濡らしてもらえますか？作ってください。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。
燃え上がってしまいました。作ってください。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
燃え上がってしまいました。作ってください。
우린 끝까지 そうだ、火を燃やしてみよう。
まるで山火事のようだ。私はあなたのすぐそばにいます。さあ、私に火をつけてください。
-燃えて、燃えて、燃え上がる。 -それは山火事のようなものです。
私はすぐそばにいるよ -yaさあ、私に火をつけてください。 -それを、それを、それを、それを燃やしてみましょう。