このアーティストの他の楽曲 Popek
このアーティストの他の楽曲 Matheo
説明
汗と煙、甘いアルコールの匂いがする。すべてが、誰も明日を気にしない安っぽいディスコの銀河のように、光で揺れている。音楽は、あまりにも誠実な友人のようにこめかみを打ち、床は、とっくに節度を失ったハイヒールで振動している。ここには道徳の居場所はない。あるのは、熱い視線、汗ばんだ手、そして「後で」と先送りされたわずかな罪悪感だけだ。
ダンスは、忘れるための手段であり、退屈と礼儀に対する静かな抗議だ。各節は皮肉の一片、各行は光と音の霧の中からのウインクだ。すべてがあまりにも騒々しく、あまりにも率直で、それゆえに奇妙なほど生き生きとしている。なぜなら、時には、面目を保つためには、それを装うことをやめるだけでよいからだ。
プロデューサー：マテオ
ボーカル：ポペク
作曲：マテウシュ・シュミット
作詞：パヴェウ・ミコライウ
歌詞と翻訳
原文
Popek Mateo The Best Of. Kochamy was dziewczyny.
Mwah.
Właśnie tak.
-Popek dzisiaj wchodzi w klub. -Popek dzisiaj wchodzi w klub.
-Mierząc okiem stado dup. -Mierząc okiem stado dup.
-Zaraz, zaraz z wami tu zatańczę. -Zaraz z wami tu zatańczę.
Jakie wy jesteście łatwe.
-Jakie wy jesteście łatwe. -Szefen rapu i hałasu klub.
Szefen rapu i hałasu klub.
-Bawi, siedzi ze mną tu. -Bawi, siedzi ze mną tu.
-Ty, ty, ty saltami tak jak w cyrku. -Ty saltami tak jak w cyrku.
-Wskakujesz na stół. -Wskakujesz na stół.
Dylemat się rodzi znów.
-Dylemat się rodzi znów. -Bo chciałabyś mieć na raz dwóch.
-Chciałbyś mieć na raz dwóch. -Dupą trzęsiesz, aż brakuje słów.
-Dupą trzęsiesz, aż brakuje słów. -Zero wstydu. Boże mój!
-Zero wstydu. Boże mój! -Dajesz mi telefon swój.
-Dajesz mi telefon swój. -Chłopak w domu, nic nie powiesz mu.
-W domu nic nie powiesz mu. -Nic dla ciebie się nie liczy już.
-Nic dla ciebie się nie liczy już. -Odwołałaś dla nas ślub.
-Odwołałaś dla nas ślub. -Impreza trwa.
-Impreza trwa. -Tańcz głupia, tańcz.
-Tańcz głupia tańcz. -Zachować twarz.
-Zachować twarz. -Dziś nie masz szans.
Nie masz szans, więc nie mów mu nic. Nic nie mów mu. Nie mów mu nic.
Nic nie mów mu.
Nie mów mu nic. Nic nie mów mu. Nie mów mu nic. Nie mów mu nic.
-Nie zwyzywam cię od tak. -Nie zwyzywam cię od tak.
-Delfi, Dajany nasłuchała się. -Dajany, nasłuchała się.
-W domu czeka twój zazdrosny gag. -Czeka twój zazdrosny gag.
-Jemu będziesz się tłumaczyć, więc.
-Będziesz się tłumaczyć, -więc. -Nawet jak nie zawinę cię.
-Nawet jak nie zawinę cię. -To zrobi z przyjemnością to mój brat.
-Z przyjemnością to mój brat. -Co ci chodzi po głowie wiem.
Co ci chodzi po głowie wiem.
-Wiem, nie chodzi ci o hajs. -Nie chodzi ci o hajs.
-Gdzieś spędzisz resztę nocy, wiesz. -Gdzieś spędzisz resztę nocy, wiesz.
Wręcz małą lady punk.
-Wręcz małą lady punk. -Złamać wszystkie swe zasady chcesz.
-Złamać wszystkie swe zasady chcesz. -Chcesz spróbować chociaż raz.
Kręci ciebie to szaleństwo tuu tak jak twoja dupa kręci się.
-Tak jak twoja dupa kręci się.
-Chciałabyś spełnienia swoich snów z nami chciałabyś dziś spełnić je, spełnić je.
-Impreza trwa. -Impreza trwa.
-Tańcz głupia tańcz. -Tańcz głupia tańcz.
-Zachować twarz. -Zachować twarz.
-Dziś nie masz szans. -Nie masz szans, więc nie mów mu nic.
Nic nie mów mu. Nie mów mu nic. Nic nie mów mu.
Nie mów mu nic. Nic nie mów mu. Nie mów mu nic. Nie mów mu nic.
Nie mów mu nic. Nic nie mów mu.
Nie mów mu nic. Nic nie mów mu.
Nie mów mu nic. Nic nie mów mu. Nie mów mu nic. Nie mów mu nic.
日本語訳
ポペック・マテオ・ベスト・オブ。私たちは皆さんを愛しています。
むわー。
それは正しい。
-ポペックが今日クラブに加わりました。 -ポペックが今日クラブに加わりました。
-嫌な奴の群れを見ている。 -嫌な奴の群れを見ている。
-ちょっと待って、ここで一緒に踊ります。 -すぐにここで一緒に踊ります。
なんて簡単なんだろう。
-なんて簡単なんでしょう。 -ラップ＆ノイズクラブの部長。
ラップ＆ノイズクラブのボス。
-彼は楽しんでいます、私と一緒にここに座っています。 -彼は楽しんでいます、私と一緒にここに座っています。
-あなた、あなた、あなた、サーカスのように宙返りします。 -サーカスのように宙返りをしますね。
-あなたはテーブルの上に飛び乗ります。 -あなたはテーブルの上に飛び乗ります。
ジレンマが再び生じます。
――ジレンマが再び生じます。 -一度に2つ食べたいからです。
-一度に2つ食べたいですね。 -言葉がなくなるまでお尻を振ります。
-言葉がなくなるまでお尻を振ります。 -恥ずかしくないよ。我が神よ！
-恥ずかしくないよ。我が神よ！ -携帯電話をくれるんですね。
-携帯電話をくれるんですね。 -その少年は家にいる、あなたは彼に何も言わないでしょう。
-家では彼に何も言わないでしょう。 -もうあなたにとっては何も関係ありません。
-もうあなたにとっては何も関係ありません。 -あなたは私たちのために結婚式をキャンセルしました。
-あなたは私たちのために結婚式をキャンセルしました。 -パーティーは続きます。
-パーティーは続きます。 -踊れ、バカ、踊れ。
-踊れ、バカ、踊れ。 -面目を保て。
-面目を保て。 -今日はチャンスがありません。
あなたにはチャンスがないので、彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。
彼には何も言わないでください。
彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。
- そんな名前で呼んでるんじゃないよ。 - そんな名前で呼んでるんじゃないよ。
-デルフィ、ダジャニは聞きました。 -ダジャナ、彼女は聞いた。
-あなたの嫉妬深いギャグが家で待っています。 -あなたの嫉妬ギャグが待っています。
-あなたは彼に自分のことを説明するでしょう。
-あなた自身が説明してください、-それで。 -たとえ私があなたを責めていなくても。
-たとえ私があなたを責めていなくても。 -私の兄は喜んでそうするでしょう。
-嬉しいことに、彼は私の兄弟です。 -私はあなたの考えていることを知っています。
あなたが何を考えているのか私は知っています。
-わかっています、お金の問題ではありません。 -お金の問題ではありません。
-残りの夜はどこかで過ごすことになるんですね。 -残りの夜はどこかで過ごすことになるんですね。
パンクなお嬢様に引き渡してください。
-パンクなお嬢様に贈ってください。 -自分のルールをすべて破りましょう。
-自分のルールをすべて破りましょう。 ――一度は試してみたいですね。
あなたもこの狂気に興奮しているのと同じくらい興奮しています。
-お尻がうごめくように。
- 私たちと一緒にあなたの夢を叶えてみませんか？あなたは今日それらを実現したいと考えています。
-パーティーは続きます。 -パーティーは続きます。
-踊れ、バカ、踊れ。 -踊れ、バカ、踊れ。
-面目を保て。 -面目を保て。
-今日はチャンスがありません。 -あなたにはチャンスがないので、彼には何も言わないでください。
彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。
彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。
彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。
彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。
彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。彼には何も言わないでください。