このアーティストの他の楽曲 Yaeger
説明
この曲は、霧の中でランプがパチパチと音を立てているかのようだ。光は点滅し、信号は途切れ、行間にはネオン、熱気、そして誰かがあまりにも長く自分を抑制してきたという感覚が漂っている。ここでは言葉ではなく、火花が必要だ。すべてが、言い残された言葉、光沢のある表紙から飛び出して、ついに大声で、不適切に、真に呼吸したいという欲求によって震えている。少し危険で、少しセクシーで、そしてとても生き生きとしている。
一行一行が、すべての「壊れた信号」への挑戦のように聞こえる:聞こえるか、世界?安定しているふりをやめるんだ。誰かが、振り返ることなく、フィルターをかけずに、ついにそれを実行してほしい。音楽は、すべてがすでに起こった午前3時の街のように脈打っているが、夜はまだ最初からやり直せるふりを頑なに続けている。
人工知能アーティスト:サミュエル・ポジ
クリエイティブディレクター:スネ・チー
プロデューサー:ジュリオ・ムージ
制作会社:Let’s Be Frank
歌詞と翻訳
原文
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
And where have I seen your name before?
It must have been two hundred times
Do you dream of me?
Do you?
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken up, maybe you can take it off
And when you take me on
Are you gonna lay it all down
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
There are too many broken signals, signals
Where I'm at
How do I get away?
There are too many broken signals, signals
May I ask
How do I get away?
She was a photo model in Montecarlo
She told me, men are the same
Now and back in the days, back in the days
Her glass was full and always empty
She told me, "Get someone strong, someone who can take you on"
Do you
I wanna take it all, I need you to take it all
He tried to turn me off, need someone to turn me up
Can you take it, take it?
Need to be waken u, maybe you can take it off
And when you take me on, are you gonna lay it all down?
I can take it, take it
I wanna take it all, baby, I know I look soft
Rather have you set me off, I tried the fainted heart
So maybe you could make me fall, yeah
Need to be waken up, maybe you can fix me up
I really wanna break some stuff, bring out the heavy guns
I need you to take, take, take it
Take it
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
Take me, and I'll take you
We could partners, you'll see
We could partners, you'll see
日本語訳
すべてを受け止めたい、ベイビー、私が柔らかく見えるのは知っている
むしろあなたは私を怒らせたのでしょうか、私は気を失った心を試してみました
それで、もしかしたらあなたは私を堕落させることができるかもしれません、ええ
目を覚まさなければいけない、もしかしたら私を直してくれるかもしれない
本当に何かを壊したい、重い銃を持ち出したい
受け取って、受け取って、受け取ってください
壊れた信号、信号が多すぎる
私がいる場所
どうすれば逃げられますか?
壊れた信号、信号が多すぎる
聞いてもいいですか
どうすれば逃げられますか?
それで、あなたの名前を以前どこで見たことがありますか?
二百回だったはずだ
私の夢を見ますか?
あなたは?
全てを受け止めたい、あなたに全てを受け止めて欲しい
彼は私をオフにしようとした、誰かが私を元気づける必要がある
受け取ってもらえますか?
目を覚ます必要がある、おそらくそれを脱ぐことができます
そしてあなたが私を引き受けるとき
すべてを横に置くつもりですか
受け取れる、受け取れる
すべてを受け止めたい、ベイビー、私が柔らかく見えるのは知っている
むしろあなたは私を怒らせたのでしょうか、私は気を失った心を試してみました
それで、もしかしたらあなたは私を堕落させることができるかもしれません、ええ
目を覚まさなければいけない、もしかしたら私を直してくれるかもしれない
本当に何かを壊したい、重い銃を持ち出したい
受け取って、受け取って、受け取ってください
壊れた信号、信号が多すぎる
私がいる場所
どうすれば逃げられますか?
壊れた信号、信号が多すぎる
聞いてもいいですか
どうすれば逃げられますか?
彼女はモンテカルロの写真モデルでした
彼女は私に言いました、男も同じです
今も昔も昔も
彼女のグラスはいっぱいだったが、いつも空だった
彼女は私に「誰か強い人、あなたを引き受けてくれる人を雇って」と言った。
しますか?
全てを受け止めたい、あなたに全てを受け止めて欲しい
彼は私をオフにしようとした、誰かが私を元気づける必要がある
受け取ってもらえますか?
起こしてもらう必要がある、もしかしたら脱いでもいいかもしれない
そして、あなたが私を引き受けたら、すべてを放棄するつもりですか?
受け取れる、受け取れる
すべてを受け止めたい、ベイビー、私が柔らかく見えるのは知っている
むしろあなたは私を怒らせたのでしょうか、私は気を失った心を試してみました
それで、もしかしたらあなたは私を堕落させることができるかもしれません、ええ
目を覚まさなければいけない、もしかしたら私を直してくれるかもしれない
本当に何かを壊したい、重い銃を持ち出したい
受け取って、受け取って、受け取ってください
取ってください
私たちはパートナーになれるでしょう、おわかりでしょう
私たちはパートナーになれるでしょう、おわかりでしょう
私を連れて行ってください、そして私はあなたを連れて行きます
私たちはパートナーになれるでしょう、おわかりでしょう
私たちはパートナーになれるでしょう、おわかりでしょう