このアーティストの他の楽曲 Наталія Могилевська
このアーティストの他の楽曲 Lely45
説明
愛は時に電流の放電に似ている - - 最初は目をくらませ、その後焦げ臭い匂いを残す。熱く、滑稽で、まるで二つが一つに絡み合う星のように - - 引き裂かれるまでは。そして残るのはただ一つ、メッセージを送ることだけだ。短く、鋭く、まるでナイフのように。その中には、疲れ、痛み、言葉ではもう表現しきれないことを説明しようとする試みがすべて込められている。
画面は嵐の後の海のように輝いている：生き生きとして、落ち着きがないが、返事はない。そして部屋は、見知らぬ人の枕のように、寂しくて冷たい静寂に包まれている。今、夜は一つで、幸せであると同時に恐ろしい。残ったのは、まだ鼓動を続けている心臓だけだ - - 「送信済み」にもかかわらず。
歌詞と翻訳
原文
Любов то велика сила, хто всесвіту відкрив.
Ти так його хотіла, коли він говорив.
Він брав її руками гарячими смішно, як дві зорі тілами зливалися в одну.
Він брав її руками гарячими смішно, як дві зорі, дві зорі зливалися в одну.
Відправила меседж.
Відправила меседж, як буря на весь екран.
Відправила меседж, що все неправда і обман.
Відправила меседж розбитого серця знак. Відправила меседж, що я не хочу жити так.
Я не хочу жити так.
Я не хочу жити так.
Коли він рано вийшов, щоб більше не прийти, її зустріла тиша очима сироти.
Яку ніхто не хоче, яка завжди одна. Які дві різні ночі щаслива і страшна.
Які дві різні ночі щаслива і страшна.
Яку ніхто не хоче, яка завжди одна, одна, одна, одна, одна, одна, одна, одна, одна, одна.
Відправила меседж.
Відправила меседж, як буря на весь екран.
Відправила меседж, що все неправда і обман. Відправила меседж розбитого серця знак.
Відправила меседж, що я не хочу жити так.
Я не хочу жити так.
Я не хочу жити так. Розбитого серця. Відправила меседж, що я не хочу жити.
Відправила меседж, як буря на весь екран.
Відправила меседж, що все неправда і обман.
Відправила меседж розбитого серця знак.
Відправила меседж, що я не хочу жити так.
日本語訳
愛は宇宙を開く大きな力です。
彼が話しているとき、あなたは彼をとても望んでいました。
彼は、二つの星がひとつの体に融合したかのように、とんでもなく熱い手で彼女を抱きしめた。
彼は彼女を、二つの星が一つになったような、とんでもなく熱い手で受け止めた。
メッセージを送信しました。
画面全体に嵐のようなメッセージを送りました。
彼女はすべてが虚偽で嘘であるというメッセージを送りました。
失恋のサインのメッセージを送りました。このままでは生きたくないというメッセージを送りました。
こんな生活はしたくない。
こんな生活はしたくない。
彼が二度と来ないために早めに去ったとき、彼女は孤児の目を通して沈黙に会いました。
誰も望まないもの、いつも孤独なもの。なんて幸せな、そして恐ろしい2つの異なる夜だろう。
なんて幸せな、そして恐ろしい2つの異なる夜だろう。
誰も望んでいないもの、それは常に 1、1、1、1、1、1、1、1、1、1 です。
メッセージを送信しました。
画面全体に嵐のようなメッセージを送りました。
彼女はすべてが虚偽で嘘であるというメッセージを送りました。失恋のサインのメッセージを送りました。
このままでは生きたくないというメッセージを送りました。
こんな生活はしたくない。
こんな生活はしたくない。傷ついた心。生きたくないというメッセージを送りました。
画面全体に嵐のようなメッセージを送りました。
彼女はすべてが虚偽で嘘であるというメッセージを送りました。
失恋のサインのメッセージを送りました。
このままでは生きたくないというメッセージを送りました。