歌詞と翻訳
原文
Salgo de fiesta sin motivo y celebro que estoy vivo aunque tú no estés ya.
Baby, por ti me desangro si escribo, tengo el pecho vacío y el alma varia.
Sonrío de mentira y me lo notan, to' el mundo sabe que ando con la vibra dañá.
Preguntan por nosotros y me hago el loco y digo que dejamos la relación parqueá.
Si acabo algún party con otra encima, mi mente imagina que eres tú y me gusta más, yeah. Te echaré de menos de por vida, pero aprenderé a vivir con bipolaridad, yeah.
Me voy de viaje como Jory, pero aunque vuelva pronto no vo'a esperar.
Ella descará' y desesperá'. Era la oficial, ya no había más.
Y ahora me tocará aprender a vivir la vida sin ti-i-a.
Te llevaba con tus amiguitas a pillar marihuana y pastill-illas. Eres más mala que yo, por eso pensaba que eras la indicada.
Compartíamos traumas de índica.
Eras mi enfermedad y mi medicina con la que no quería joderlo ni de cine.
Y ahora que no estamos juntos se me viene el mundo encima, yeah.
Sonrío de mentira y me lo notan, to' el mundo sabe que ando con la vibra dañá.
Preguntan por nosotros y me hago el loco y digo que dejamos la relación parqueá.
Si acabo algún party con otra encima, mi mente imagina que eres tú y me gusta más, yeah. Te echaré de menos de por vida, pero aprenderé a vivir con bipolaridad, yeah.
Voy loco, ahora voy bien loco.
A lo que da el carro y con la inestabilidad de copiloto. Cualquier culo me sabe a poco. Extraño tus labios y tu champú de coco.
Baby, a estas alturas hasta me estás de perdí.
Suelto el miedo de que no vuelva a funcionar. No sé cuánto tiempo más tarde lo entendí, pero lo entendí.
Salgo de fiesta sin motivo y celebro que estoy vivo aunque tú no estés ya.
Baby, por ti me desangro si escribo, tengo el pecho vacío y el alma varia.
Sonrío de mentira y me lo notan, to' el mundo sabe que ando con la vibra dañá.
Preguntan por nosotros y me hago el loco y digo que dejamos la relación parqueá.
Si acabo algún party con otra encima, mi mente imagina que eres tú y me gusta más, yeah. Te echaré de menos de por vida, pero aprenderé a vivir con bipolaridad, yeah.
Sonrío de mentira y me lo notan, to' el mundo sabe que ando con la vibra dañá.
Preguntan por nosotros y me hago el loco y digo que dejamos la relación parqueá.
Si acabo algún party con otra encima, mi mente imagina que eres tú y me gusta más, yeah. Te echaré de menos de por vida, pero aprenderé a vivir con bipolaridad.
日本語訳
私は理由もなくパーティーに出かけ、あなたがもうここにいないにもかかわらず、私が生きていることを祝います。
ベイビー、私が書くとあなたのために血が流れます、私の胸は空になり、私の魂は変わります。
私が作り笑いをすると、彼らはそれに気づき、私が悪い雰囲気を持っていることを誰もが知っています。
彼らは私たちのことを尋ねますが、私は気が狂ったように振る舞い、関係を保留していると言いました。
もし私が他の誰かをトップにしてパーティーを終えたら、私の心はそれがあなただと想像し、私はそれがもっと好きになります、そうです。君がいなくなると一生寂しくなるけど、双極性障害を抱えて生きていくことを学ぶよ、そうだね。
私もジョリーみたいに旅行に行くけど、たとえすぐに戻ってきても待ちません。
彼女は大胆かつ必死になるだろう。それは公式のもので、それ以上のものはありませんでした。
そして今、私はあなたなしで人生を生きることを学ばなければなりません。
私はあなたとあなたの友達をマリファナと錠剤を手に入れるために連れて行きました。あなたは私より意地悪だから、あなたがその人だと思ったのです。
私たちはインディカのトラウマを共有しました。
あなたは私の病気であり、映画の中でそれを台無しにしたくなかった私の薬でした。
そして今、私たちが一緒にいないので、世界が私に降りかかってきています、そうです。
私が作り笑いをすると、彼らはそれに気づき、私が悪い雰囲気を持っていることを誰もが知っています。
彼らは私たちのことを尋ねますが、私は気が狂ったように振る舞い、関係を保留していると言いました。
もし私が他の誰かをトップにしてパーティーを終えたら、私の心はそれがあなただと想像し、私はそれがもっと好きになります、そうです。君がいなくなると一生寂しくなるけど、双極性障害を抱えて生きていくことを学ぶよ、そうだね。
もう気が狂いそう、もう本当に気が狂いそう。
車の影響と副操縦士の不安定さ。私にはどんなお尻でもほとんど味がしません。あなたの唇とココナッツシャンプーが恋しいです。
ベイビー、この時点であなたは私を失うことさえあるのよ。
またうまくいかないのではないかという恐怖を手放しました。どれくらい経って理解できたのか分かりませんが、理解できました。
私は理由もなくパーティーに出かけ、あなたがもうここにいないにもかかわらず、私が生きていることを祝います。
ベイビー、私が書くとあなたのために血が流れます、私の胸は空になり、私の魂は変わります。
私が作り笑いをすると、彼らはそれに気づき、私が悪い雰囲気を持っていることを誰もが知っています。
彼らは私たちのことを尋ねますが、私は気が狂ったように振る舞い、関係を保留していると言いました。
もし私が他の誰かをトップにしてパーティーを終えたら、私の心はそれがあなただと想像し、私はそれがもっと好きになります、そうです。君がいなくなると一生寂しくなるけど、双極性障害を抱えて生きていくことを学ぶよ、そうだね。
私が作り笑いをすると、彼らはそれに気づき、私が悪い雰囲気を持っていることを誰もが知っています。
彼らは私たちのことを尋ねますが、私は気が狂ったように振る舞い、関係を保留していると言いました。
もし私が他の誰かをトップにしてパーティーを終えたら、私の心はそれがあなただと想像し、私はそれがもっと好きになります、そうです。あなたがいなくなるのは一生寂しいですが、双極性障害とともに生きることを学びます。