このアーティストの他の楽曲 ELYELLA
説明
作曲：ELYELLA、パウ・パレデス、ビクトル・メヒアス。
ボーカル：カヤ・ラナ
共同プロデューサー：ELYELLA、パウ・パレデス
ミキシングとマスタリング：パウ・パレデス（Fluxusスタジオ）。
管楽器：イバン・デル・カスティーヨ（トランペット）、マルコス・クレスポ（トロンボーン）
ジャケット：ブド・フェルナンデス
歌詞と翻訳
原文
Dos amigos en un mar con sueños de cristal, nadando juntos.
Tienen miedo a naufragar, pensando en el final que nunca llegará.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
Uno de ellos no está mal, el otro quiere más, comerse el mundo.
Sé que pronto aprenderá, la vida vale más que el miedo a terminar.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
Tengo miedo a despertar y no verte nunca más.
日本語訳
クリスタルの夢を持った海で、一緒に泳ぐ 2 人の友人。
彼らは難破を恐れ、決して訪れることのない結末を考えています。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。
そのうちの 1 人は悪くありませんが、もう 1 人はもっと世界に挑戦したいと考えています。
人生は終わることへの恐怖よりも価値があるということを、すぐにわかると思います。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。
目が覚めたらもう会えなくなるのが怖い。