このアーティストの他の楽曲 Worakls
説明
まるで夢の中に沈んでいくかのようで、そこでは境界線も言葉も、息さえもすべてが溶けていく。その声は、スピーカーからではなく、頭の中から聞こえてくるかのようで、眠れない夜を過ごした後の、自分の思考の残響のようである。彼は歌うのではなく、魅了し、混乱させ、言葉のない取引を提案しているかのようだ。少しの安らぎを捧げれば、無限の感覚を得られるという。
リズムは、あたたかい渦のように引き込む：少しの宇宙、少しのクラブの熱気、少しの、踊りたいけど、なぜか目を閉じて踊りたいというあの憂鬱さ。そして、抵抗しなければ、音楽がただ手を引いて、光と音と息吹にすべてが分解される場所へと連れて行ってくれるような気がする。
歌詞と翻訳
原文
No need to speak. The tension's building in me. Can't fight the energy.
You keep me in control.
빠져들어 더 깊이. 도망칠 수도 없이. 가까이 난 네 목소리.
Soft and spiritual.
Won't ask you to stay.
Just want to escape.
Na-na-na-na-na-na.
Empty promises. They leave you bittersweet. You're chasing fantasies.
You keep me in control.
빠져들어 더 깊이. 도망칠 수도 없이. 가까이 난 네 목소리.
Mm, all it takes is one breath. Feeling you can't forget.
Blurring visions ahead. Baby, what's it for?
Won't ask you to stay.
Just want to escape.
Na-na-na-na-na-na.
Ooh.
Na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na.
日本語訳
話す必要はありません。私の中で緊張が高まっています。エネルギーには抗えない。
あなたは私をコントロールし続けます。
빠져들어 더 깊이。 도망칠 수도 없이。 가까이 난 네 목소리。
柔らかくてスピリチュアル。
泊まってもらわないとね。
ただ逃げたいだけです。
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。
空虚な約束。彼らはあなたをほろ苦くさせます。あなたは空想を追いかけています。
あなたは私をコントロールし続けます。
빠져들어 더 깊이。 도망칠 수도 없이。 가까이 난 네 목소리。
うーん、必要なのは一息だけです。忘れられない気持ち。
前方の視界がぼやける。ベイビー、何のためにあるの？
泊まってもらわないとね。
ただ逃げたいだけです。
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。
ああ。
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ。