このアーティストの他の楽曲 Charley Crockett
説明
道の埃と熱い金属の匂いがする。空気は震えていて、まるで暑さ自体がブルースを奏でているかのようだ。そして、ハイウェイを歩く一歩一歩が、疲れと自由を同時に認めるようなものだ。どこかの前方で、太陽がだらりと沈み、世界を古いウイスキーと熱せられたアスファルトの色に染めている。
周りのすべては、どこに行くか知っているふりをしているようだが、実際にはただ待っているだけだ。暑さが和らぐとき、楽になる時、内側が焼けるような感覚がなくなる時を。そして、この待ち時間には何か心を落ち着かせるものがある。耳を澄ますと、孤独は音楽のように聞こえるのだ。
サウンドディレクター、プロデューサー：シューター・ジェニングス
作曲家、作詞家、プロデューサー、ボーカリスト：チャーリー・クロケット
サウンドディレクター、サウンドエンジニア：デビッド・スプレング
セカンド・エンジニア：ネイト・ハッスリー
マスタリング・エンジニア：ピート・ライマン
マネージャー兼アドミニストレーター：ガブリエル・ローゼン
コーディネーター兼プロデューサー：スンディア・アルター
作曲家兼作詞家：ドメニコ・コラロッシ
歌詞と翻訳
原文
He doesn't say too much
And his throat is dry
What he wants
Is a bottle of rye
Born just to play
A bad luck hand
This here's the tale
Of a Texican
As the night rolls in
And the sun goes down
He'll find himself
In a different town
All the good time women
Prophets drunks and thieves
Will soon find out
What the Texican means
Mexican boots
And a Stetson hat
Gun is slung low
With the trigger tied back
These are the marks
Of a fighting man
A kind they call
The Texican
Jingling spurs
On a hardwood door
A poker game
Just made for four
But if you sit in
For a card or two
You'll wind up dead
Before you're through
Border winds
Border winds
Where do you go
Cover my trail tonight
日本語訳
彼はあまり多くを言いません
そして喉が乾いている
彼が望むもの
ライ麦のボトルです
ただ遊ぶために生まれてきた
不運な手
これがその物語です
テキシカンの
夜が更けるにつれて
そして太陽が沈む
彼は自分自身を見つけるでしょう
別の町で
楽しい時間を過ごしてください。
預言者 酔っぱらいと泥棒
すぐに分かるだろう
テキシカンの意味
メキシカンブーツ
そしてステットソンの帽子
銃は低く下げられている
トリガーを後ろに結んだ状態で
これらが目印です
戦う男の
彼らが呼ぶ種類
テキシカン
ジャラジャラ拍車
堅木張りのドアに
ポーカーゲーム
4人用に作りました
でも、そこに座ると、
カード 1 ～ 2 枚分
結局死んでしまうよ
終わる前に
国境の風
国境の風
どこに行きますか
今夜、私の跡を覆ってください