このアーティストの他の楽曲 Третя Штурмова
このアーティストの他の楽曲 DK Energetyk
説明
アドレナリンが出る乱暴な告白は、長い戦いの後に鏡に向かって話すようなものだ。ここにある言葉は詩ではなく、生きた教訓を示す傷跡だ。どこがスタイルでどこがハック、どこで魂を開き、どこで歯を食いしばるべきか。刃に沿って一歩を踏み出すたびに、折れる危険が伴いますが、自分自身を失わずに生き残る方法でもあります。
コーラスでは、マントラ「上昇」が呪文のように聞こえます。最後のタバコ、最後の間違い、今は明らかに違うと自分に言い聞かせる最後の試みです。それはすでに倒れたり起き上がることを覚えた内部エンジンの轟音のように聞こえますが、今では歯を食いしばって笑い、その細い端に沿って新しい円を測ります。
歌詞と翻訳
原文
Зів не одного пса і я знаю, як накреслена межа десь поряд де по так.
Душу де навстіж, не втрапити під лід, де до горла ніж, промовчати де слід.
І сотні тисяч кроків, всі по лезу мов, залиш слова на потім, промерзла любов.
Бо сотні тисяч кроків, всі по лезу мов, залиш слова на потім, промерзла любов. Востаннє так, я обіцяю востаннє так.
Більше не буду востаннє так. А вже ж прокидає востаннє так. Тільки це точно востаннє так.
Я обіцяю востаннє так. Більше не буду востаннє так.
А вже ж прокидає востаннє так. Тільки це точно востаннє так.
Так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так, так.
Я прохапав все і я знаю, як стояти за своє, не сісти на шпагат. Куди мене несли, де завтра опинюсь?
Дороги коловерть, я закріпився плюс.
Востаннє так, я обіцяю востаннє так. Більше не буду востаннє так.
А вже ж прокидає востаннє так. Тільки це точно востаннє так. Я обіцяю востаннє так.
Більше не буду востаннє так. А вже ж прокидає востаннє так.
Тільки це точно востаннє так.
日本語訳
私は複数の犬を殺してきたので、途中のどこかでどのように線が引かれているかを知っています。
魂が開かれている場所、氷の下に落ちない場所、喉にナイフが突き当たっている場所、必要な場合には沈黙を保つ場所。
そして、何十万歩も、すべて言葉の端で、言葉を後の凍った愛に残します。
何十万歩も、言葉の端っこで、言葉を後回しにして、愛は凍ってしまった。これが最後です、これが最後だと約束します。
これが最後ではないでしょう。そして彼がこのように目覚めるのはこれが最後だ。これだけは間違いなく最後だ。
これが最後だと約束します。これが最後ではないでしょう。
そして彼がこのように目覚めるのはこれが最後だ。これだけは間違いなく最後だ。
はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい、はい。
私はすべてを逃しましたが、ロープの上に座るのではなく、自分自身のために立ち上がる方法を知っています。彼らは私をどこに連れて行きましたか、明日はどこにいますか？
親愛なる糸車、私はプラスを修正しました。
これが最後です、これが最後だと約束します。これが最後ではないでしょう。
そして彼がこのように目覚めるのはこれが最後だ。これだけは間違いなく最後だ。これが最後だと約束します。
これが最後ではないでしょう。そして彼がこのように目覚めるのはこれが最後だ。
これだけは間違いなく最後だ。