Seni Görmeden Önce

ここでは、愛は突然の覚醒のように響く―鮮やかで、目まぐるしく、滑稽なほどに現実的だ。言葉は、傷ついたレコード盤のようにぐるぐる回る。「どこにいたの？」と「それまでどうやって生きてきたの？」 」と、マントラのように繰り返され、疑問を告白に変えていく。

一行一行に、戸惑うような幸福とほのかな悔しさが混ざり合っている。世界は灰色だったけれど、実はカラフルだったかもしれない、そして今、すべてが彼の香りを放ち、花さえも嫉妬深くささやき合っている。この曲はロマンチックなドラマではなく、普通の生活が突然草稿のように思え、現実が誰かの目から始まるという奇妙な感覚について歌っている。

監督：シャヒン・ベルカント

撮影監督：オメル・ファルク・デミル

カメラアシスタント：ラビア・ヌール・カラチャ

監督：タリク・エゲメン・デミル

美術：フェティエ・エルチェリ

編集：エネス・キリンチ

カラー：レトラ・フィルム

写真：ムラト・バグチ

出演：ブシュラ・クユバシ

スタジオ：イェルミビレドクズ

ロケ地：ヤチマンマシュ

機材：レトラ・フィルム

感謝：ハルン・デミル、ジェマル・オズビルギン

作詞、作曲：Shawty、Bedo

編曲、ミキシング、マスタリング：Can VS

ジャケット：Wecanpsd

キーボード：ハヤティ・タシュカン