このアーティストの他の楽曲 Bedo
このアーティストの他の楽曲 Bilici
説明
ここの愛は、故障したライターのようなものだ。火花が散り、指を焦がすけれど、それでももう一度カチッと鳴らしたくなる。 それは点滅したり消えたりするが、焦げた過去の匂いはなかなか消えない。 「ごめんなさい」と「忘れられなかった」の間には、依存的な感情の化学反応がすべて詰まっている。痛い、つらい、でもこれがないと息もできないような気がする。 まるで祈りのように、ダンスビートに合わせてリズムを刻む - 救いがそれにかかっているかのように、同じ言葉が何度も繰り返される。 これは理性や論理の問題ではありません。ただ、もうとっくに閉じるべきなのに、頑固に心が閉じるのを拒否しているだけなのです。 そして、誰にも分からないことですが、もしかしたら、それが彼の真の信仰なのかもしれません。
歌詞と翻訳
原文
Bir gece maisen miç. Unutmak sabahı sandal. Unutamadım. Ne kadar ağlasam da.
Yaraya çare. Sanırım bu son ağlamam.
Ay ay.
Biliyorum bebek. Yanıp tutuşsan bile.
Olamayız ama.
Yaradan dan dile. Arıyorum bile.
Bana hiçbir şey söyleme. Düşmüyorum bile.
Yaradandan dile dile dile dile dile. Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile. Yaradandan dile.
Bebeğim özlüyorum yoksun ama sen de zorsun. Yaradana sorsun.
Benim gözlerimde alışık ama kafam karışır. Bir evimiz olsun. Ama sakın kalma tek.
Olurum romantik. Bu dağın fanatik. Yapalım pratik. Gözlerim ona dik.
Oldum ona bir tek. Kalbimde keretek. Ha.
O benim başkasının olamaz. Ama benle kalamaz. Güzel ama yaramaz.
Sende duruyorsa bana ver. Gözlerimi araya. Kalbim senle kalamaz.
Benim başkasının olamaz. Ama benle kalamaz. Güzel ama yaramaz.
Sende duruyorsa bana ver. Gözlerimi araya. Kalbim senle kalamaz.
Hıh. Söyle nasıl unutabilirim seni? Çözülüverir dizlerim.
Özür dilerim gözlerinden. Yadırgıyorum uykuya dalabilmemi. Sensiz yaşayabilmemi.
Özür dilerim gözlerinden. O günleri en başa sarsam.
Bir daha seni sevmeye kalkmam.
Unutmam hiç ama.
Ölmeye kalkmam.
Biliyorum bebek. Yanıp tutuşsan bile.
Olamayız ama.
Yaradandan dile. Arıyorum bile.
Bana hiçbir şey söyleme.
Düşmüyorum bile. Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile.
Yaradandan dile dile dile dile dile. Yaradandan dile.
日本語訳
一晩まいせんみっち。朝の船は忘れてください。忘れられなかった。どれだけ泣いても。
傷を治す。これが私の最後の叫びだと思います。
ああああ。
私は知っています、ベイビー。燃えても。
しかし、私たちはそんなことはできません。
創造主に尋ねてください。私も探しています。
何も言わないでください。落ちてもいません。
創造主にそれを求めてください。創造主にそれを求めてください。
創造主にそれを求めてください。
創造主にそれを求めてください。創造主に尋ねてください。
ベイビー、あなたがいなくて寂しいけど、あなたも大変だよ。創造主に尋ねてみましょう。
目は慣れているのですが、混乱してしまいます。家を持ちましょう。しかし、一人で留まらないでください。
私はロマンチストです。こちらは山マニアです。練習しましょう。彼から目を離さないでください。
彼にとって私はただ一人だった。私の心の中のケレク。はー。
他の誰かのものであることはできません。しかし、彼は私と一緒にいることはできません。美しいけどエッチ。
持っているなら、私にあげてください。私の目を探してください。私の心はあなたと一緒にいることはできません。
それは私のものでも、他の誰かのものでもありえません。しかし、彼は私と一緒にいることはできません。美しいけどエッチ。
持っているなら、私にあげてください。私の目を探してください。私の心はあなたと一緒にいることはできません。
はぁ。教えてください、どうすればあなたを忘れることができますか？膝が折れてしまう。
あなたの目についてはごめんなさい。眠れるのが不思議です。あなたがいなくても私は生きていけるということ。
あなたの目についてはごめんなさい。あの日々を最初に巻き戻せたら。
もうあなたを愛そうとはしません。
でも決して忘れません。
死のうとはしないよ。
私は知っています、ベイビー。燃えても。
しかし、私たちはそんなことはできません。
創造主に尋ねてください。私も探しています。
何も言わないでください。
落ちてもいません。創造主にそれを求めてください。
創造主にそれを求めてください。
創造主にそれを求めてください。
創造主にそれを求めてください。創造主に尋ねてください。