このアーティストの他の楽曲 Okoń PZW
このアーティストの他の楽曲 rów babicze
このアーティストの他の楽曲 Asap Dorsz
説明
都会の喧騒は、夜の獣たちのカーニバルへと変わった。ここでは、台詞を話すチンパンジーもいれば、二日酔いの顔をした百人隊長もいれば、すべてが少しずれていて、少し滑稽な、半眠りのような場面もある。言葉は遠慮なく切り捨てる―荒っぽいユーモアは不条理の域に達し、金曜が土曜を迎えるバーのメモのように「すべてが循環する」リズムで流れている。この混沌の中には居心地の良さがある。まるで誰かが、へこんだボトルと温かいジョークを持ってやってきて、時には偽らないことが大切だと教えてくれるかのようだ。
メロディーは軽快だが、華やかな道ではない。歌詞というよりも、ストリートの真実と大胆な自虐的なユーモアが歌われている。夜の日記のようなもので、汚い言葉や滑稽なイメージの向こうに、疲れや興奮、そして自分の失敗を笑う能力が垣間見える。それは、ソファで過ごす仲間のようなものだ。騒々しく、無遠慮だが、その意味で誠実である。
歌詞と翻訳
原文
Monkey mind is not bad, not good.
The important is the relationship between you and monkey mind.
So -if you treat monkey mind- -Ty, co on pierdoli? Mordę zamknij.
Siadaj kurwa!
Mordę zamknij.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Słuchaj, jest szansa wyruchać szympansa, więc otwieram połówkę i zapraszam cię do tańca. Polujesz na gazelę, ale sprawa raczej trudna, bo poderwałeś dupę ty
Timona, ona Pumbaa. Po wudzie małpi rozum. Tak wiem. Wypadek drobny.
Wczoraj było dzień dobry. Dzisiaj są oczy kobry. Nie dowie się nikt, bo nikomu nic nie pisnę.
Znowu zaczynasz? A niech cię gęś kopnie w pizdę. Najebany jak dzięcioł.
Znowu mnie jebie w lędźwie.
Twoja dupa jak dzik co wieczór szuka żołędzi, a my robimy trzodę co weekend, nie co dzień. Ona tak ssie w fiuty, że ma kurzej kę na brodzie.
Uważnie posłuchaj, potem wyciągnij wnioski.
Lepiej nie tykaj dorsza, bo cię pierdolnie prąd morski. Ty zrana małpka, ja mineralną wolę.
W wodzie to się jebią ryby, więc was kurwy pierdolę. Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans.
Ja kurwa walę gołdę. Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ona pyta co potem? Dawaj na hotel, ale jak poczujesz potę będę spierdalał galopem.
Budzę się rano, a tam centaur. Przepał w chuj, bo niby człowiek, ale ryj jak kuń.
Ciągle marudzisz, ciężko wstać i się zebrać.
Zara na dupę dostaniesz pasa jak zebra. Coś by poruchał, ale chętnych mało. Hop hop!
Wskakuj na chuj jak kangur kakao. Hula daje fula. Ja się przytulam do żula.
Pojechałem po szczura, ale całą noc mi truła. Kurwa jebana.
Izech, zaraz przeczyszczę jej rurę. Jak to? Jak kret.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
日本語訳
モンキーマインドは悪くもありませんし、良くもありません。
重要なのは、あなたとモンキーマインドとの関係です。
それで -もしあなたが猿の心を治療するなら- -彼は一体何をしているのですか？黙れ。
座ってろ！
黙れ。
黙って口を閉じろ。チンパンジーモード。めちゃくちゃお金配ってます。
はい、毎週金曜日と毎週土曜日です。チンパンジーモード。
黙って口を閉じろ。チンパンジーモード。めちゃくちゃお金配ってます。
はい、毎週金曜日と毎週土曜日です。チンパンジーモード。
いいか、チンパンジーとヤれるチャンスがあるから、半分を開けてダンスに誘うんだ。あなたはガゼルを狩っていますが、かなり難しいです。
ティモナ、彼女はプンバァです。結局のところ、それは猿の脳のようなものです。はい、知っています。軽い事故。
昨日は良い朝でした。今日はコブラの目があります。誰にも何も言わないから誰にもバレないよ。
また始めますか？そしてガチョウにおまんこを蹴らせましょう。キツツキのようにめちゃくちゃだ。
彼はまた私の腰を犯しています。
あなたのお尻は毎晩ドングリを探すイノシシのようなものですが、私たちは毎日ではなく毎週末に群れを作ります。彼女はチンポをしゃぶりすぎて顎に鶏の毛が生えています。
注意深く聞いてから結論を出しましょう。
タラには触らないほうがいいよ、海流でめちゃくちゃになるから。あなたは傷ついた猿です、私は鉱物の方が好きです。
魚が水の中でセックスしているのだから、売春婦はクソだ。黙って口を閉じろ。チンパンジーモード。
めちゃくちゃお金配ってます。はい、毎週金曜日と毎週土曜日です。チンパンジーモード。
黙って口を閉じろ。チンパンジーモード。めちゃくちゃお金配ってます。
はい、毎週金曜日と毎週土曜日です。チンパンジーモード。
彼女は尋ねます、それでは何ですか？ホテルを与えてください。でも、汗をかき始めたら、私は疾走して逃げます。
朝起きるとケンタウロスがいた。彼は人間であるはずなのにクソ野郎のような鼻を持っているので、彼はたわごとを失いました。
いつも愚痴ばかり言っていて、立ち上がって気持ちを整えるのが難しいのです。
ZARAならお尻にゼブラストライプを入れてくれるよ。彼は何かをするだろうが、それをしようとする人はほとんどいない。ホップホップ！
ココアの上でカンガルーのようにペニスに飛び乗ります。フラは満員御礼。私はジュワを抱きしめています。
ネズミを捕まえに行きましたが、一晩中ネズミに毒されていました。クソクソ。
イゼク、彼女のパイプを掃除するよ。どうして？モグラみたいに。
黙って口を閉じろ。チンパンジーモード。めちゃくちゃお金配ってます。
はい、毎週金曜日と毎週土曜日です。チンパンジーモード。
黙って口を閉じろ。チンパンジーモード。めちゃくちゃお金配ってます。
はい、毎週金曜日と毎週土曜日です。チンパンジーモード。