このアーティストの他の楽曲 Okoń PZW
このアーティストの他の楽曲 rów babicze
このアーティストの他の楽曲 Słoń
このアーティストの他の楽曲 DJ Ike
説明
マットはタンバリンのように鳴る―リズムを決めるのはビートではなく言葉だ。ここではすべてがストレートで、まるで路地裏の喧嘩のようだが、舞台の上で繰り広げられる。下品なジョークと自虐が混ざり合い、その背後には、チャートや「いいね」のためではなく、純粋な勇気のために楽しむというプロセスがある。バーでの乱暴、広場でのスタンドアップ、バトルが混ざり合い、重要なのは打撃を耐え抜き、真面目に過ぎる人々を笑うことだ。
脚本・監督・製作 - アダム・ウネジスキ
写真 - マテウシュ・グジェル
VHS写真 - アレクサンドラ・ザジェチナ
編集 - オルガ・ベイム
AC1 - アレクサンドラ・ザジェチナ
AC2 - ペトル・ハラシュ
カラー補正 - シモン・ヤルゾンベク
フォトアドオン - ペトル・ハラシュ
出演：スロン
音楽：ファントム
編集：DJ IKE
ボーカル演出：アダム・クベラ
ミックス/マスタリング：アダム・クベラ
歌詞と翻訳
原文
-Ta, elo, no.
-Chodź, pokażę ci Adasiu, jak się pierdoli rap. Panowie i panie przodem, a kurwy na bruk.
Tu drzwi stoją otworem, a jak jest za wulgarnie, to uważaj, bo możesz się wyjebać o próg.
Pierdolę to, piszczę. Nie po to rap nagrywam, żeby piszczały pizdy.
Krótka droga od człowieka do gurniska. Pozdrówka z lokiska.
Taki hojny pan raper nie rozmienia się na drobne, bo zostawił napiwek klocka na odchodne. Ta, płoną pochodnie, a ja z kurwą jadę dalej.
Ty jak te nowe nakrętki ciągle odstajesz. Do tego tniesz w chuja, mówisz, że to ciężka praca.
Jesteś skory do tego i teraz strugasz pajaca.
Ta twoja laska przypał taki na szeroką skalę, a mówią na nią przypał, bo przypale albo wcale.
Jak nas widzą to ze strachu kurwy zaciskają dłonie.
Zaczynają się jąkać, bo słyszysz dwa o nie, to słoń z okoniem, a ty ubierz ciepłe buty i patrz, komu ufasz, bo tu ściany mają fruwy. To temat rzeka.
Znowu pijesz na starym. Jak przyjebie ci w zęby, będziesz miał bulwary.
Tak, tak, wiem, że w życiu nie ma lekko.
Ty dopiero jak siadłaś na słoik, to coś w tobie -pękło. -No to chodź Adasiu. Zapraszam na Morenkę.
Tu jest Morenka. Burdel na Morenkę. Morenka sweet makes po angielsku słodka.
Chodź, pokażę ci Adasiu, jak się pierdoli rap.
Panowie i panie przodem, a kurwy na bruk.
Tu drzwi stoją otworem, a jak jest za wulgarnie, to uważaj, bo możesz się -wyjebać o próg. -Pierdolę to, piszczę.
Nie po to rap -nagrywam, żeby piszczały pizdy. -Krótka droga od człowieka do gurniska.
-Pozdrówka z lokiska. -Ejo sperma, ruchanie. Witam rurą na
Morence. Rytm wybijam, pukając się kutasem o szczękę.
Po pierwsze panie przodem to prosta wiadomość do was. To, że masz cipę nie znaczy, że potrafisz rapować.
Ty jesteś królowa życia, a twój crush bandytą. Typ nie robi nóg, wygląda jak
Crash Bandicoot. Sram na wszystko.
Poczujesz znowu ziomuś dziś odór, bo jako transformer zamieniam się w rozrób i gnojów.
Ty kołku, jak ktoś ci pisze tekst, to skumaj. Nie jesteś raper, tylko jesteś zwykły śmieć co duka.
Co druga kurewka ma tu dzisiaj przewózkę niczym pierwszy zakola, który se kupił perukę. Ej!
Mam flow i polot. Nie jestem poliglotą. To słoni oko, cioto. Płyniemy jak Tony
Thompson Odrą. Polski Ozzy Osbourne ziom. To słowo rozkurwia.
Mijam się swoją robotą tak jak podolog stópkarz. O!
Chodź, pokażę ci Adasiu, jak się pierdoli rap.
Panowie i panie przodem, a kurwy na bruk.
Tu drzwi stoją otworem, a jak jest za wulgarnie, to uważaj, bo możesz się -wyjebać o próg. -Pierdolę to, piszczę.
Nie po to rap -nagrywam, żeby piszczały pizdy. -Krótka droga od człowieka do gurniska.
Pozdrówka z lokiska
日本語訳
-そうそう、そうそう。
-さあ、アダシュ、ラップのやり方を教えてあげるよ。紳士淑女の皆さん、売春婦たちよ、歩道へ行きましょう。
ここはドアが開いています。下品すぎると敷居を叩いてしまう可能性があるので注意してください。
くそー、私は悲鳴を上げます。私は女性を悲鳴させるためにラップを録音しているわけではありません。
人から採石場までの短い距離。ロッカールームからこんにちは。
このような寛大なラッパーは、帰るときにチップを残したからといって考えを変えることはありません。そう、松明は燃えている、そして私は売春婦と一緒にさらに進んでいく。
あなたも、この新しいキャップのように、目立ち続けています。それに、あなたはくだらない仕事をやめました、それは大変な仕事だと言います。
あなたは喜んでそれをやります、そして今あなたはピエロを削っているのです。
あなたのこのひよこは大きなダメージを与えましたが、燃えたり、まったく燃えなかったりするので、彼らはこれを火傷と呼びます。
私たちを見ると、売春婦たちは恐怖のあまり手を握り締めます。
「ああ、いや、止まり木を持った象だ」という声が聞こえると、彼らはどもり始めます。暖かい靴を履いて、信頼できる人を探します。ここでは壁が飛んでいるからです。川の話題です。
あなたはまた古いものを飲んでいます。歯を殴られたら大通りができてしまいます。
はい、はい、人生は簡単ではないことは知っています。
瓶の上に座ったときだけ、あなたの中の何かが壊れました。 -さあ、アダシュ。モレンカへご招待します。
モレンカです。モレンカの売春宿。モレンカスイートは英語でsweetを意味します。
さあ、アダシュ、ラップのやり方を教えてやるよ。
紳士淑女の皆さん、売春婦たちよ、歩道へ行きましょう。
ここではドアは開いています。下品すぎると敷居を蹴ってしまう可能性があるので注意してください。 -くそー、私は悲鳴を上げます。
私はこの目的でラップをしているわけではありません。女性を悲鳴させるために録音しています。 -人間からゴルニコまでの短い道。
-ロッカールームからこんにちは。 -ねえ、精子、クソ。こんにちは、パイプオン
モーレンス。チンコを顎に叩きつけてリズムを保ちます。
まず初めに、女性の皆さんに簡単なメッセージがあります。オマンコを持っているからといってラップができるわけではありません。
あなたは人生の女王であり、あなたの好きな人は山賊です。その男は足を作っていません、彼は次のように見えます
クラッシュバンディクー。私はすべてがクソです。
今日も悪臭を感じることになるでしょう、おい、トランスフォーマーとして私は暴動とろくでなしになるからです。
バカ、誰かがあなたにメッセージを書いたら、それを読んでください。あなたはラッパーではありません、ただの普通のゴミです。
初めてかつらを買った売春婦と同じように、今日も売春婦が二人おきにここに運ばれてくる。おい！
私には流れと威厳があります。私はポリグロットではありません。象の目だよ、オカマ。私たちはトニーのように航海します
トンプソン麻疹。ポーランド人のオジー・オズボーンだよ。この言葉は狂っている。
足の医者が足の医者をするように、私は仕事が恋しいです。について！
さあ、アダシュ、ラップのやり方を教えてやるよ。
紳士淑女の皆さん、売春婦たちよ、歩道へ行きましょう。
ここではドアは開いています。下品すぎると敷居を蹴ってしまう可能性があるので注意してください。 -くそー、私は悲鳴を上げます。
私はこの目的でラップをしているわけではありません。女性を悲鳴させるために録音しています。 -人間からゴルニコまでの短い道。
ロッカールームからのご挨拶