このアーティストの他の楽曲 Jaz Karis
このアーティストの他の楽曲 Joshua Baraka
説明
大都市のリズムに調和した優しい混沌:すべてが燃え、すべてが走り、すべてが崩壊する中で、どこかで誰かが静かに囁く―「落ち着いて、急がないで」。その言葉は、まるで心を落ち着かせるマントラのように、内なる嵐の中で浮き沈みを支えてくれる。そして、たとえ最も辛い日々であっても、誰の痛みか見分けもつけずに、他人の痛みを受け入れる準備ができている人がそばにいれば、耐えられるものになる。
音楽にはコントラストが聞こえる。一方でビートは前進を促し、他方で声は、スピードを落とし、追い詰められず、「ロコ」にならないよう求めているかのようだ。人生は短距離走ではなく、長い道のりだということを思い出させるように。ペースを落とし、深く息を吸い込み、自分自身が傷つきやすい存在であることを認めてもいいのだ。時に、こうした間こそが、真の温もりを秘めているのです。
歌詞と翻訳
原文
Overtime
It gets easier if you let it
And you won't regret it
Fate on your side
Know you decide
Nobody else can do it for you
Nothing's in the way
She pull up on
She pull up on me
She pull up on the west side
She pull up on the low, low, low
She pull up when I'm low, low, low
She pull up on the other side
Don't matter if it's day or night
She pull up when shit get low, low, low
She pull up when things get low, low, low
Easy, mama
Easy or
You'll go loco
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama
Easy, nuh
Tell me how you feel inside
Easy for your sake
Easy, you know
That I'm always by your side
Easy, oh mm; easy, oh, mama, easy
Easy, oh easy, oh, mama; my, my, my
Slow down, down
Slow down
Take your time time
It's okay to be scared, my love (scared, my love)
It will all be fine (it will all be fine)
I won't lie to you, my baby
Some days you will feel alone
But it's alright (it's alright)
You can always hit my line
She pull up on
She pull up on me
Gave me all her pain
Put it all on me
She pull up on the east side
Always by my side
She pull up on
She pull up on me
Gave me all her pain
Put it all on me
She pull up on the east side
Sagala nakyimulumya nekyimu
Easy, mama (easy, mama)
Easy or
You'll go loco
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama
Easy, nuh
Tell me how you feel inside
Easy for your sake
Easy, you know that I'm always by your side
Easy, mama
Easy or
You'll go loco (easy)
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama (you know that I'm by your side)
Easy, ma (easy, you know that I'm by your side)
Easy (you know that I'm by your side)
Easy, you know that I'm always-
日本語訳
残業
放っておけば楽になるよ
そして、あなたはそれを後悔しないでしょう
運命はあなたの側にあります
あなたが決めることを知ってください
他の誰もあなたの代わりにやってくれる人はいない
邪魔なものは何もありません
彼女は引き上げる
彼女は私を引き上げる
彼女は西側に車を停める
彼女は低く、低く、低く引き上げる
私が落ち込んでいるとき、彼女は引き上げる
彼女は反対側に引き上げる
昼でも夜でも関係ない
うんざりするたびに彼女は引き上げる
物事が落ち込むと、彼女は引き上げる
簡単よ、ママ
簡単か、
ロコに行くよ
簡単よ、ママ
簡単よ、ママ
時間をかけないといけませんね
簡単よ、ママ
簡単です、いいえ
心の中でどう感じているか教えてください
あなたのために簡単に
簡単ですよ。
私がいつもあなたのそばにいるということ
簡単です、ああ、うーん。簡単、ああ、ママ、簡単
簡単、ああ簡単、ああ、ママ。私の、私の、私の
ゆっくり、ゆっくり
速度を落としてください
ゆっくり時間をかけてください
怖がっても大丈夫、愛しい人(怖くて、愛しい人)
すべてうまくいくよ (すべてうまくいくよ)
私はあなたに嘘はつきません、ベイビー
孤独を感じる日もあるだろう
でも大丈夫(大丈夫)
あなたはいつでも私のラインにアクセスできます
彼女は引き上げる
彼女は私を引き上げる
彼女のすべての痛みを私に与えた
すべてを私に任せてください
彼女は東側に車を停める
いつも私のそばに
彼女は引き上げる
彼女は私を引き上げる
彼女のすべての痛みを私に与えた
すべてを私に任せてください
彼女は東側に車を停める
サガラ ナキムルミャ ネキム
簡単だよ、ママ(簡単だよ、ママ)
簡単か、
ロコに行くよ
簡単よ、ママ
簡単よ、ママ
時間をかけないといけませんね
簡単よ、ママ
簡単です、いいえ
心の中でどう感じているか教えてください
あなたのために簡単に
簡単よ、私がいつもあなたのそばにいるって知ってるでしょ
簡単よ、ママ
簡単か、
あなたはロコに行きます(簡単)
簡単よ、ママ
簡単よ、ママ
時間をかけないといけませんね
大丈夫、ママ(私がそばにいるのは知ってるよね)
簡単よ、お母さん(簡単、私があなたのそばにいるのは知ってるよね)
簡単 (私がそばにいるのはわかってるでしょう)
簡単だよ、私がいつも-