このアーティストの他の楽曲 Anna and Vulkan
説明
監督：ルカ・レペット
共同監督：アウレリオ・スタファサニ
歌詞と翻訳
原文
Quante lacrime m'e fatt' ittà
Accussì luntan' te ne vaje
Quanto tiempo pe' nun te pensà
Pe' nu suonn' ca fernesce n'ato ancora addà accumencià
Quante lacrime m'e fatt' ittà
Tutt"e bucie ca m'e fatt' cuntà
'A 'stu suonno ancora te scetà
Chell' ca me liev', chell' ca me raje
Pecché te penzo ancora si 'a finale?
I' te giuro, nun m'arricordo manc' comm'è stato
Ma chiagne pe' nu vas', ca tantu tiempo già è passato
Amò, si faje accussì, 'o ssaje, me faje sta male, male pe' te
Quante lacrime m'e fatt' ittà
Aspettanno nun turnave maje
Tutt"o suonno ch'aggio perzo già
Chell' ca me liev', chell' ca me raje
Pecché te penzo ancora si 'a finale?
I' te giuro, nun m'arricordo manc' comm'è stato
Ma chiagne pe' nu vas', ca tantu tiempo già è passato
Amò, si faje accussì, 'o ssaje, me faje sta male, male pe' te
I' sto male pe' tе quanno scenne 'a sera
Ca me pienze ca m"o dice a fà?
Ma menu mal' ca nun t'e scurdato
Quante lacrime sulo pe' te
Pecché te penzo ancora si 'a finale?
Nun m'arricordo manc' comm'è stato
Ma chiagne pe' nu vas', ca tantu tiempo già è passato
Amò, si faje accussì, 'o ssaje, me faje sta male, male pe' te
(Male, male)
Sto troppo male pe' te (male, male)
Ca je po' moro pe' te
Sto male, male pe' te
日本語訳
これでどれだけ涙が出たか
遠くへ行ってください
考えない時間がどれくらいあるのか
フェルネスについては何も聞こえないので、まだ知識がありません
これでどれだけ涙が出たか
そのすべてのたわごとが私を愚かにしました
「私はまだあなたのようです
チェル・カ・ミー・リーブ、チェル・カ・ミー・ラジェ
なぜまだ決勝のことを考えているのですか？
誓って言うが、それがどんな感じだったのかさえ覚えていない
でも、chiagne pe 'nu vas' もうたくさんの時間が経ったから
Amò、si faje accussì、'o ssaje、me faje si siglia、あなたには悪いです
これでどれだけ涙が出たか
彼らは翌日まで待たない
もうすべての音を鳴らしてる
チェル・カ・ミー・リーブ、チェル・カ・ミー・ラジェ
なぜまだ決勝のことを考えているのですか？
誓って言うが、それがどんな感じだったのかさえ覚えていない
でも、chiagne pe 'nu vas' もうたくさんの時間が経ったから
Amò、si faje accussì、'o ssaje、me faje si siglia、あなたには悪いです
夕方になるとお茶がもったいない
どうすればいいのか教えてもらえますか？
でもメニューを忘れたことは一度もありません
あなたのためにたくさんの涙を流しました
なぜまだ決勝のことを考えているのですか？
それがどんな感じだったのかさえ覚えていない
でも、chiagne pe 'nu vas' もうたくさんの時間が経ったから
Amò、si faje accussì、'o ssaje、me faje si siglia、あなたには悪いです
(悪い、悪い)
あなたにはとても残念に思う（悪い、悪い）
私はあなたにとって少し暗いです
気分が悪い、あなたにとっても悪い