このアーティストの他の楽曲 PALMYRA
説明
音響監督:コズリチン・ドミトリー・イゴリョヴィチ
作曲家:コズリチン・ドミトリー・イゴリョヴィチ
作詞:ミハルチュク・アンナ・アレクサンドロヴナ
歌詞と翻訳
原文
Відкриваю горизонти
Не бачу меж своїх страждань
Ти дивишся на мої губи
Не можеш їх ти цілувать
Моє кохання - моє страждання
Горе мені з тобою
Моє кохання - моє зізнання
Хочу безкрайнє море
На сузір'ї Скорпіона
Ми прощалися в той день
Я була вже прохолодна
Ти герой моїх пісень
Знаєш це не випадковість
Бути там де будеш ти
Я шукаю новий погляд
В кожному тільки ти
А-а
Тільки ти
А-а
Тільки ти
А-а
Тільки ти
Серце моє знов в тривозі
Не знаю спокій де знайти
Сильно плачу я в знемозі
Накрило все печаллю знов
Моя душа, моя душа
Хоче кричати від болю
Моя душа, моя душа
Темно-блакитний колір
(Темно-блакитний колір)
На сузір'ї Скорпіона
Ми прощалися в той день
Я була вже прохолодна
Ти герой моїх пісень
Знаєш це не випадковість
Бути там де будеш ти
Я шукаю новий погляд
В кожному тільки ти
На сузір'ї Скорпіона
Тільки ти
(На сузір'ї Скорпіона)
А-а
Тільки ти
Знаєш це не випадковість
(Знаєш це не випадковість)
А-а
У-у-у
Тільки ти
日本語訳
視野を広げます
自分の苦しみの限界が見えない
あなたは私の唇を見ます
彼らにキスすることはできません
私の愛は私の苦しみです
あなたには同情します
私の愛は私の告白です
果てしない海が欲しい
蠍座では
あの日僕らは別れを告げた
もうかっこよかった
あなたは私の歌の主人公です
それが偶然ではないことはわかっていますよね
あなたがいる場所にいてください
新しい視点を探しています
みんなの中にあなたしかいない
ああ、ああ
あなただけ
ああ、ああ
あなただけ
ああ、ああ
あなただけ
My heart is troubled again
どこに安らぎを見つけられるか分からない
疲れ果ててよく泣く
また全てを悲しみで覆い尽くした
私の魂、私の魂
痛みで叫びたい
私の魂、私の魂
ダークブルーの色
(濃い青色)
蠍座では
あの日僕らは別れを告げた
もうかっこよかった
あなたは私の歌の主人公です
それが偶然ではないことはわかっていますよね
あなたがいる場所にいてください
新しい視点を探しています
みんなの中にあなたしかいない
蠍座では
あなただけ
(さそり座で)
ああ、ああ
あなただけ
それが偶然ではないことはわかっていますよね
(それが偶然ではないことはわかっていますよね)
ああ、ああ
おいおい
あなただけ