このアーティストの他の楽曲 Disclosure
このアーティストの他の楽曲 Chris Lake
このアーティストの他の楽曲 Leven Kali
説明
プログラマー、プロデューサー: 開示
ボーカル： レブン・カーリー
プログラマー、作詞家、プロデューサー: Chris Lake
ミキシングエンジニア、作詞：ガイ・ローレンス
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
作詞：レブン・カリ・サイモン＝シーイ
作詞：ガイ・ローレンス
作詞：クリス・レイク
作詞：レブン・カリ・サイモン＝シーイ
歌詞と翻訳
原文
Y'all feel that?
I see it.
I know y'all feel it.
Yeah,
I feel it with you. Uh.
Yeah, break that down.
Uh, yep.
Just like that.
Ay, ay, ay, ay.
And we got Chris Lake in this motherfucker.
We got Disclosure in this motherfucker.
Got Labrinth and Kali in this motherfucker, man.
Shee.
UK and LA in this motherfucker, man.
Oh yeah, let's get it.
It's not too complicated, you know what I mean?
Ayo, Chris,
Disclosure, can I do my thing one time?
Can I count this shit down?
Uh, say one, two, three, uh.
Ayo, guy, my guy, -you got that soulful shit? -Yeah.
Nah, I said, you got that soulful shit, man?
-Yeah, man, what's up? -I can't, I can't hear you, man.
You got -that soulful shit? -Yeah, what's up?
All right, come on. One, two, three, uh.
Baby, play me something I never heard before.
Baby, take me somewhere I never been before, yeah.
Baby, show me something I never seen before.
Baby, feel me like I never been felt before, yeah.
Sorry for the wait, y'all.
You know I love you.
You know I love you.
Take me back to that heavy shit. I want some heavy shit.
Back to the house.
Yeah, we gonna keep this shit grooving.
Can I do my thing?
Ayo, can I count this shit down?
-Go right ahead. -One, two, three, uh.
All right, slow it down.
Nah, never mind.
Nah, nah, nah. Pick it up.
Peace. So much love.
日本語訳
皆さんもそう感じていますか？
わかりました。
皆さんもそう感じていると思います。
ええ、
あなたと一緒にそれを感じます。ああ。
はい、それを分解してください。
ああ、そうだね。
まさにその通りです。
ああ、ああ、ああ、ああ。
そして、このクソ野郎にはクリス・レイクが登場しました。
このクソ野郎の情報開示を得た。
このクソ野郎にはラビリンスとカーリーがいるよ、おい。
シー。
このクソ野郎、イギリスとロサンゼルスだ。
ああ、そうだ、もらってみましょう。
それほど複雑ではありません、私が言いたいことはわかりますか？
アヨ、クリス、
開示、一度だけやってもいいですか？
このたわごとを数えてもいいですか？
えー、1、2、3、と言ってください。
ああ、君、君はその魂のこもったたわごとを知っている? -うん。
いや、私は言いました、あなたはそのソウルフルなたわごとを理解しています、おい？
-ええ、どうしたの？ - 聞こえません、聞こえません、おい。
あなたは知っています - その魂のたわごとは何ですか？ -ええ、どうしたの？
よし、さあ。 1、2、3、えー。
ベイビー、今まで聞いたことのないものをかけてください。
ベイビー、今まで行ったことのない場所に連れて行って、そう。
ベイビー、今まで見たことのないものを見せてよ。
ベイビー、今まで感じたことのないような感じで私を感じてね、そう。
皆さん、お待たせしてごめんなさい。
私があなたを愛していることを知っていますよね。
私があなたを愛していることを知っていますよね。
あの重いたわごとに私を連れて行ってください。重いものが欲しい。
家に戻ります。
そうだ、このまま盛り上げていこう。
自分のことをやってもいいですか？
ああ、このことを数えてもいいですか？
-右に進んでください。 -1、2、3、えー。
わかった、ゆっくりして。
いや、気にしないでください。
いや、いや、いや。拾ってください。
平和。とても愛が溢れています。