説明
古いノートブックのページの間から偶然見つけた絵葉書のように聞こえる歌がある。紙の上には色あせたインクが記されているが、それを読むと、突然コーヒーの香り、母の声が、夕暮れ前のろうそくの灯りが蘇ってくる。すべてがとても儚く、ほとんど無重力のように感じられますが、そこにこそ力があるのです。小さな細部を、まるで時間を欺くことができるかのように、心に留めておく力です。
このメロディーには、優しい頑固さを感じます。避けられない運命を拒絶するのではなく、胸に抱きしめて「まあ、 すべては過ぎ去り、それもまた正しいのだ。運命の皮肉は、永遠は壮大な勝利からではなく、耳元でのささやき、4月の月明かり、真夜中のシャンパンのグラスから成り立っているということだ。そうやって、一瞬が一生のように感じられるのだ。
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。