説明
ベースが言葉よりも強い注意を必要とするとき、ハンドルを強く握り、アスファルトが振動で応える音を聞きたくなる。まるで街が突然ドラムになったかのようだ。ここには優しいコーラスはなく、ただ嗄れた自信があるだけだ:500馬力、燃えるような道路、そして肝臓の細胞まで震わせるクラブ。少し荒々しく、そしてとてもリアルに聞こえる - - まるで、突然夜の冒険のサウンドトラックに変わった、玄関での会話のように。
ボーカルは、繊細な感情ではなく、衝動について歌っている。弁護士を介さず、壁が覚えるほどミックスに向かって叫ぶ。そこには、子供のような率直さと厳しい皮肉が同時に存在している。まるで誰かが、礼儀作法のルールを軽々と破りながら、再び街の支配者になったような気分を味わう方法を見つけたかのようだ。怒りと興奮は隣り合わせだが、それは悪意からではなく、誰よりも大きな声で自分の声を聞いてもらいたいという欲求から来ている。
そしてこの無謀な絵には、温かな人間的な側面もある。子供のようなドラマへの傾倒、自尊心、そして大音量の音楽への愛情が混ざり合っている。そんな瞬間を過ごすと、頭は少し疲れるが、笑顔は残る。まるで、危険だがとても活気のある、成功した冒険の後のような笑顔だ。
アレンジ:DJ TÖRKE
作者:LOKI WITH THE MASK
歌詞と翻訳
— 選択した言語が動画で利用できない場合、YouTube は利用可能な字幕トラックまたは自動生成字幕(存在する場合)を有効にします。選択はユーザー設定に左右されることがあります。
— 「動画を再生できません」と表示される場合、歌詞付きで視聴するには YouTube で直接開いてください。