このアーティストの他の楽曲 Jassin
説明
関連出演者、ボーカル:Jassin
ミキシングエンジニア、プログラマー: Olsen Involtini
作詞・作曲:ジャシン・アワダラ
レコーディングエンジニア、作詞家、作曲家、プロデューサー:トビアス・クーン
プロデューサー、作曲家、作詞家、録音エンジニア:フィリップ・スタインケ
プロデューサー、レコーディングエンジニア:Stoopid Lou
マスタリングエンジニア: Sascha "Busy" Bühren
歌詞と翻訳
原文
Ah, ich mag's, mich groß zu fühl'n
Ich bin 20 und hab so viel geschafft wie 'ne fucking Großfamilie
Ich hab alle wrong geproved, die mich dumm angeschaut hab'n
Ich hab alle die stolz gemacht, die an mich geglaubt hab'n, ja, ah
Bestes Gefühl ist, ein'n Traum zu jagen
Ich hab Traumata vergraben, die mich aufgehalten haben, ja
Wollt sie wieder ausgraben, doch sie war'n nicht mehr da
Sind ausgebüxt aus ihr'm Grab, fliegen wie Geister durch die Nacht, ja
Stechen mich jetzt von hinten ab, ja
Du weißt doch, was es mit mir macht
Bitte sei vorsichtig, wenn du mich küsst
Ich bin zerbrechlich wie ein kleines Kind
Bitte sei nachsichtig mit mir, wenn ich
Mich Meter größer mache, als ich bin
Bitte sei vorsichtig, wenn du mich küsst
Ich bin zerbrechlich wie ein kleines Kind
Bitte sei nachsichtig mit mir, wenn ich
Mich Meter größer mache, als ich bin
Ah, ich mag's, mich gut zu fühl'n
Ich mag den Trubel, ich mag die Lichter, ich mag sogar die Hur'nsöhne (ja)
Ich mag den Flug, ich mag den Fall, ich mag das Niemandsland (Niemandsland)
Aber ich kann nicht chill'n, mein Kopf hat Stress, immer wenn ich chill'n kann, ah
Bestes Gefühl ist, ein'n Traum zu jagen
Ich hab Traumata vergraben, die mich aufgehalten haben
Wollt sie wieder ausgraben, doch sie war'n nicht mehr da
Sind ausgebüxt aus ihr'm Grab, fliegen wie Geister durch die Nacht, ja
Stechen mich jetzt von hinten ab, ah
Du weißt doch, was es mit mir macht
Bitte sei vorsichtig, wenn du mich küsst
Ich bin zerbrechlich wie ein kleines Kind
Und bitte sei nachsichtig mit mir, wenn ich
Mich Meter größer mache, als ich bin
Bitte sei vorsichtig, wenn du mich küsst
Ich bin zerbrechlich wie ein kleines Kind
Und bitte sei nachsichtig mit mir, wenn ich
Mich Meter größer mache, als ich bin
Bitte sei vorsichtig, wenn du mich küsst (ja, ja, ah)
Bitte sei vorsichtig, wenn du mich küsst
日本語訳
ああ、私は大きく感じるのが好きです
私は20歳で、大家族と同じくらい多くのことを成し遂げました
私を愚かに見ていたすべての人が間違っていることを証明しました
私を信じてくれたみんなを誇りに思った、そう、ああ
夢を追うのが最高の気分
私を引き留めていたトラウマを埋めた、はい
もう一度掘り出したかったけど、もうそこにはなかった
彼らの墓から逃げ出し、幽霊のように夜を飛び回った、そうだ
今、後ろから私を刺します、ええ
それが私に何をもたらすか知っていますか
私にキスするときは気をつけてください
私は小さな子供のように壊れやすい
ご了承ください。
私の身長を私より数メートル高くしてください
私にキスするときは気をつけてください
私は小さな子供のように壊れやすい
ご了承ください。
私の身長を私より数メートル高くしてください
ああ、私は気持ちいいのが好きです
私は喧騒が好き、光が好き、雌犬の息子さえも好きです (ええ)
飛行が好き、秋が好き、ノーマンズランドが好き (ノーマンズランド)
でもリラックスできない、リラックスできるたびに頭がストレスになる、ああ
夢を追うのが最高の気分
私を引き留めていたトラウマを埋めた
もう一度掘り出したかったけど、もうそこにはなかった
彼らの墓から逃げ出し、幽霊のように夜を飛び回った、そうだ
今、後ろから刺す、ah
それが私に何をもたらすか知っていますか
私にキスするときは気をつけてください
私は小さな子供のように壊れやすい
そして、私がするときは我慢してください
私の身長を私より数メートル高くしてください
私にキスするときは気をつけてください
私は小さな子供のように壊れやすい
そして、私がするときは我慢してください
私の身長を私より数メートル高くしてください
キスするときは気をつけてください (はい、はい、ああ)
私にキスするときは気をつけてください