このアーティストの他の楽曲 Fabrizio Moro
説明
ベースギター、サウンドエンジニア、プログラミング、シンセ、ギター: Francesco Catitti
プロデューサー:加藤
サウンドエンジニア: ジュゼッペ・タッチーニ
ドラムス:ヤコポ・ヴォルペ
サウンドエンジニア: ロベルト・マッカロニ
著者、作曲家:ファブリツィオ・モロ
作曲者: ロベルト・マッカロニ
歌詞と翻訳
原文
Come mai sei da sola?
Assapori vita nuova
Una laurea che hai voluto
Qualche esame ripetuto
Io ho una casa già arredata
Più una mezza ereditata
Voglio diventare padre
Non so chi sarà la madre
Dai, vediamoci un po' di più
È solo una proposta
Lo dico io, lo dici tu
Il mondo non si sposta
Basta non esagerare
Viene bene o viene male
L'importante è dopo i pranzi
Togliere gli avanzi
Io so quello che posso darti
In un mondo di stronzi
Io so quello che posso darti
In un mondo di stronzi
In un mondo di stronzi
Come stai messa col porno?
Senza trucco a mezzogiorno
Hai paura di cambiare
A me piace improvvisare
Dai, vediamoci un po' di più
È solo una proposta
Lo dico io, lo dici tu
Il mondo non si sposta
Vuoi provare con cautela
La metà di questa mela
O intestare un conto in banca
Così che la capra campa
Io so quello che posso darti
In un mondo di stronzi
Io so quello che posso darti
In un mondo di stronzi
In un mondo di stronzi
Io so quello che posso darti
In un mondo di stronzi
Io so quello che posso darti
In un mondo di stronzi
Perché ormai siamo tristi (io so quello che posso darti)
Lasciati in mano agli analisti
Lo vedi come siamo tristi? (Io so quello che posso darti)
Abituati agli imprevisti
Ah, siamo tristi (io so quello che posso darti)
Guerrafondai, ma pacifisti
Dio caro, come siamo tristi (io so quello che posso darti)
Senza canzoni di Battisti
In un mondo di stronzi
日本語訳
どうして一人でいるの?
新しい人生を味わう
あなたが望んでいた学位
いくつかの繰り返しテスト
私はすでに家具が備え付けられた家を持っています
さらに相続財産の半分
父親になりたい
母親が誰になるか分からない
さあ、また会いましょう
それはただの提案です
私が言う、あなたが言う
世界は動かない
ただやりすぎないでください
良くなるか悪くなるか
大事なのは昼食後
残り物を取り除く
私はあなたに何をあげられるか知っています
クソ野郎の世界で
私はあなたに何をあげられるか知っています
クソ野郎の世界で
クソ野郎の世界で
ポルノの調子はどうですか?
昼はノーメイク
あなたは変化することを恐れています
即興演奏が好きです
さあ、また会いましょう
それはただの提案です
私が言う、あなたが言う
世界は動かない
慎重に試してみたい
このリンゴの半分
または銀行口座を登録してください
ヤギが生きられるように
私はあなたに何をあげられるか知っています
クソ野郎の世界で
私はあなたに何をあげられるか知っています
クソ野郎の世界で
クソ野郎の世界で
私はあなたに何をあげられるか知っています
クソ野郎の世界で
私はあなたに何をあげられるか知っています
クソ野郎の世界で
だって今僕らは悲しいから (君に何をあげられるか分かっている)
アナリストの手に委ねられる
私たちがどれほど悲しいかわかりますか? (私はあなたに何をあげられるか知っています)
予想外のことに慣れる
ああ、私たちは悲しい(あなたに何をあげられるか分かっている)
戦争屋だが平和主義者
親愛なる神様、私たちはどれほど悲しいことでしょう(私はあなたに何をあげられるか知っています)
バティスティの歌がなければ
クソ野郎の世界で