Words I should've said

声は冷蔵庫のメモのように「知っておくべき」と繰り返す―最初は鋭く、やがて善意に満ちた苛立ちを帯びて。真実はここでキャンディの包み紙に包まれるわけではない：切り刻まれ、記憶の棚に積み上げられ、思い出の図書館全体を振り払いたくなるまでほこりをかぶる。弱さは助けを求めない習慣で覆い隠され、苦しみはそれを美しく飲み込む能力で覆い隠される。ボートはゆっくりと、しかし威厳を持って沈んでいく。光と影は同じ部屋に住み、時には、もう少しで全てが元の位置に戻るだろうと思えることもある。皮肉なことに、成長は疲労とともにもたらされ、境界線は厳格であると同時に家庭的なものに見える。

監督：フローラ・スコット

制作スタジオ：CURATED LONDON

監督代理：アンドレ・リード @mrandrereid

エグゼクティブプロデューサー：サイモン・オクスリー

プロデューサー：ナリ・フェルナンデス

プロデューサー：アレア・スコット

第一助監督：グレース・オースティン

撮影監督：ディラン・ブルース

第一助監督：トーマ・ヤランボイコフ

照明技師：ライナス・サンデランズ

写真家：クワメ・ダパー

美術監督：ロージン・ジェンナー

ヘアスタイリスト：ハニ・オロヴォラグバ

メイクアップアーティスト：ナンセ・シンシア・カバセレ

スーパー8フィルム処理・スキャンラボ：On8mil

編集スタジオ：OkayStudio

編集：ジェイコブ・クロウ・メインズ

オフラインプロデューサー：クロエ・サンダース

カラーグレーディング：Wash

ホレクションプロデューサー：ジョージ・トレイナー

カラーリスト：シャロン・チョン

カラーアシスタント：ルビー・キャメロン

カメラ：Emmyland

照明：Matteblack

ケータリング：Saigon City - Vietnamese Kitchen & Bar