Measure - feat. Max McNown

センチメートル、エーカー、数字はここではすぐに意味を失います。なぜなら、重要なものは表には決してまとめられないからです。家は塗り替えられ、写真は額縁に入れられますが、友人の笑い声、暑い中でのビールの味、祖父のいない釣りでの空虚感、これらすべては定規では測れないものです。この歌は、人生は平方メートルで測るものではなく、日付と日付の間の「ハイフン」で測るものだということを思い出させてくれます。そして、このハイフンには、愛も、切なさも、数字では決して表現できないあの無限大も、すべて収まるのです。