このアーティストの他の楽曲 PLUTO
このアーティストの他の楽曲 Sexyy Red
説明
低音が轟き、歌詞全体がクラブの壁にマーカーで書かれたかのようだ:高価で、騒々しく、恥知らず。ここでは一行一行がブティックのレシートのようで、一節一節がシャンパンの泡が会場に飛び散るようだ。お金が飛び、ドアがバタンと閉まり、宝石がきらめき、その混沌の中で「俺たちが主役だ、議論は無意味だ」という自信がちらつく。少しの生意気さ、少しの騒音、そして非常に多くのエネルギー - - まさにその組み合わせが、ダンスフロアを朝まで独自の生命で生き生きとさせるのだ。
プロデューサー:Supah Mario
ラップボーカル:PLUTO
ラップボーカル:Sexyy Red
ラップボーカル:NaNaski
録音:Chanyong「CY」Park
マスタリングエンジニア、ミキシング:DJ Ryno
A&R:Kenoe Jordan
管理者、アドミニストレーター:LaKia Smith
管理者、アドミニストレーター:Steve Cook
作曲、作詞:Jada Amaurie Smith
作曲・作詞:Janae Nierah Wherry
作曲・作詞:Anyja Carter
作曲・作詞:Jonathan Demario Priester
作曲・作詞:Maurice Jordan
歌詞と翻訳
原文
Like what the fuck
Can't be riding round the city like you hit it, you know you didn't
Can't be fucking with these niggas, I ain't fucking with these bitches
I get paid to walk on beats, bitch, we the littlest in the city
Get the fuck up out this spot, this Reposado not no Henny
We having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going (you know she going)
Freaky bitch, she shaking ass, she get to throwing (she shaking ass)
30k to walk in clubs, bitch ain't gon' blow it, huh
Huh, we having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going (you know she going)
Freaky bitch she shaking ass, she get to throwing (she shaking ass)
30k to walk in clubs, bitch ain't gon' blow it
I got them racks for real
Get in my bag and stay in that bitch, I'm having them stacks for real
Get off that drank and shake this wham, I'm having a good day
I'm having shit my way (on God)
I'm counting up my pape'
Get paid every day, fuck a Friday
Motion girlies for the win, gimme my pape' before I spin
We tote them loads, we get it in
Real motion bitch, I can't pretend
I can't pretend I'm not the GOAT
I can't pretend that I wan' broke
But now I'm up so it don't matter
Bitch, bring my pape' or swang my dough, bitch, swang my-
Huh, we having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going
Freaky bitch she shaking ass, she get to throwing
30k to walk in clubs, bitch, I ain't gon' blow it
Freaky bitch, my nigga think that I do porn (yeah, yeah)
Kicked them bitches out the section 'cause they borin' ('cause they borin')
Bottle wars in the club, you know we won (you know we won)
Niggas see me with my jewelry, now they goin'
Yeah, bitch
Big motion
50 bands in my pocket, I'll throw it
We-we the biggest in the city, bitch, you know it (you know it)
Niggas steady calling my phone, I'm annoyed
We some bitches but for real, we them boys
Shitting on bitches driving cars that look like toys
I'ma get money ass, bitch, who unemployed (unemployed)
I'on hear these bitches, they ain't making no noise
Only fuck with real, don't fuck with lame bitches
Every time the finest, yeah, you know we doing digits
Pluto made a mil' and got the keys to the city
Crew full of fuckin' steppas, Louis V on my bikini
Balenciaga on my feet
Steppin' hard, I got that shit on, and you know we coming deep
And you know the crew be lit
We havin' motion ain't gon' hold ya, said we the biggest in this shit
Say we the biggest in this shit
Let's go, let's go
Bitch, bring my paper, swang my dough, huh
We having motion
Kicked that ho up out the spot, you know she going
Freaky bitch, she shaking ass, she get to throwing
30k to walk in clubs, bitch, I ain't gonna blow it
(Y'all know what the fuck going on, man)
(We been havin' motion)
(Whole lotta motion ass shit, bitch)
(Duh)
(I got lil' cuh in the booth, y'all hos better watch it)
(Dummy)
(We having motion)
日本語訳
一体何だ
ぶつかったように街を走り回ることはできない、そうじゃなかったことはわかってるだろう
こんな黒人たちとはファックできない、私はこれらの雌犬たちとはファックしない
私はビートの上を歩くことでお金をもらっているのよ、ビッチ、私たちはこの街で一番小さいのよ
この場所から出て行け、このレポサドはヘニーではない
私たちは動きを持っています
あの男をその場から蹴り飛ばした、彼女が行くのは知っているでしょう(彼女が行くのは知っているでしょう)
気まぐれな雌犬、彼女はお尻を振って、投げることになる(彼女はお尻を振っている)
クラブで歩くのに3万かかる、ビッチはそれを吹き飛ばすことはできない、ね
うーん、動きがあるね
あの男をその場から蹴り飛ばした、彼女が行くのは知っているでしょう(彼女が行くのは知っているでしょう)
気まぐれなビッチ、彼女はお尻を振って、投げることになる(彼女はお尻を振っている)
クラブで歩くのに3万かかる、ビッチはそれを吹き飛ばすことはできない
本当にラックを手に入れました
バッグに入れて、あの雌犬の中に留まってください、私は本当にそれらを積み重ねています
酒をやめて、このワムを振って、良い一日を過ごしています
私は自分の思いどおりにやっています(神に対して)
私は自分の書類を数えています」
毎日給料をもらって、金曜日はクソだ
勝利のためにモーションガーリー、スピンする前にパパをちょうだい
私たちは荷物を運び、それを受け取ります
リアルモーションビッチ、ふりはできない
自分がヤギではないふりはできない
壊れたいふりはできない
でも今は起きてるから関係ないよ
ビッチ、私のパプを持ってきて、あるいは私の生地を振って、ビッチ、私の-
うーん、動きがあるね
あの男をその場から追い出した、彼女が行くのは知ってるだろう
気まぐれな雌犬はお尻を振って投げる
クラブで歩くのに3万かかる、ビッチ、私はそれを吹き飛ばすつもりはない
気まぐれな雌犬、私のダチは私がポルノをしていると思っている(ええ、ええ)
「退屈だから」セクションからビッチたちを追い出した(「退屈だから」)
クラブでのボトル戦争、あなたは私たちが勝ったことを知っています(あなたは私たちが勝ったことを知っています)
Niggasは私のジュエリーを持っている私を見て、今彼らは行きます
そうだ、ビッチ
大きな動き
ポケットに50本のバンドが入ってる、投げてやるよ
私たちは、私たちはこの街で一番大きいのよ、ビッチ、あなたはそれを知っています(あなたはそれを知っています)
ニガスがずっと私の電話に電話をかけてくる、私はイライラしている
私たちは雌犬ですが、本当のところ、私たちは少年です
おもちゃのような車を運転する雌犬をクソする
お金もらってるんだよ、ビッチ、誰が失業したんだ(失業中)
この雌犬たちの声が聞こえる、彼らは何も騒音を立てていない
本物とだけファックして、足の悪い雌犬とはファックしないでください
毎回最高の、そう、私たちが桁をやっていることを知っているでしょう
冥王星は100万儲けて街の鍵を手に入れた
乗組員はステッパだらけ、私のビキニにはルイ 5 世
バレンシアガが足元に
頑張って、私はそのたわごとを手に入れました、そしてあなたは私たちが深く近づいていることを知っています
そして、乗組員が元気になっているのを知っています
私たちには動きがない、あなたを捕まえることはできない、私たちがこのたわごとの中で最大であると言った
私たちがこのクソの中で最大だと言ってください
行こう、行こう
ビッチ、私の紙を持ってきて、私の生地を振って、ね
私たちは動きを持っています
あの男をその場から追い出した、彼女が行くのは知ってるだろう
気まぐれな雌犬、彼女はお尻を振って、投げ始めます
クラブで歩くのに3万かかる、ビッチ、それを吹き飛ばすつもりはない
(一体何が起こっているのかみんな知ってるよ、おい)
(私たちは動いていた)
(ずっと動いてるよ、クソ野郎)
(当然です)
(ブースにいたんだけど、みんな見てたほうがいいよ)
(ダミー)
(動きがあります)