このアーティストの他の楽曲 Linda
このアーティストの他の楽曲 bieran
説明
作曲家：ポリーナ・タラースカ。
作曲家：アダム・ベラノフスキ。
作詞：ポリーナ・タラースカ
歌詞と翻訳
原文
I znów patrzę w dół.
Byłam już tu.
Mówiłaś mi już.
I znów jestem tu.
Mówiłaś mi wróć. Mówiłaś mi stój.
A moje słowa, moje myśli i ja jak zawsze brałam tylko to, co świat mi dać chce. Mówiłaś mi przestań się bać, możesz być taka jak ja.
A ja poszłam drogą, którą znam jak zawsze myślałam przecież to jest to, czego pragnę.
Jak łatwo jest wierzyć w plan, który wymyślił nam strach.
A dziś już jako my.
Ale czy, czy tak miało być?
Bo nic nie wiem, nic.
Czy chciałam tu być?
Czy chciałam tak żyć? A moje słowa, moje myśli i ja.
Jak zawsze masz wszystko, czego wiele z nas pragnie. Ale czy to jestem ja?
Czy chciałam mieć to, co mam?
A ja poszłam drogą, którą znam jak zawsze myślałam przecież to jest to, czego pragnę.
Jak łatwo jest wierzyć w plan, który wymyślił nam strach. A moje słowa, moje myśli i ja.
Jak zawsze brałam tylko to, co świat mi dać chce.
Mówiłaś mi przestań się bać, możesz być taka jak ja.
A ja poszłam drogą, którą znam jak zawsze myślałam przecież to jest to, czego pragnę.
Jak łatwo jest wierzyć w plan, który wymyślił nam strach.
日本語訳
そしてまた下を見下ろします。
私は前にここに来たことがあります。
あなたはすでに私に言いました。
そして私は再びここにいます。
戻ってくるって言ったじゃないですか。あなたは私にやめなさいと言った。
そして、私の言葉、私の考え、そしていつものように、私は世界が私に与えたいものだけを受け取りました。あなたは私に、恐れるのはやめなさい、あなたも私のようになれると言った。
そして、これが私が望むことだといつも思っていたように、私は自分の知っている道を進みました。
恐怖が私たちのために考え出した計画を信じるのは、なんと簡単なことでしょう。
そして今日も私たちとして。
しかし、こうなるはずだったのだろうか？
何も知らないから、何もない。
私はここにいたかったのですか？
私はこんな風に生きたかったのか？そして私の言葉、私の考え、そして私。
いつものように、あなたは私たちの多くが望むものをすべて持っています。でも、それは私ですか？
私が持っているものを手に入れたかったのでしょうか？
そして、これが私が望むことだといつも思っていたように、私は自分の知っている道を進みました。
恐怖が私たちのために考え出した計画を信じるのは、なんと簡単なことでしょう。そして私の言葉、私の考え、そして私。
いつものように、私は世界が私に与えたいものだけを受け取りました。
あなたは私に、恐れるのはやめなさい、あなたも私のようになれると言った。
そして、これが私が望むことだといつも思っていたように、私は自分の知っている道を進みました。
恐怖が私たちのために考え出した計画を信じるのは、なんと簡単なことでしょう。