このアーティストの他の楽曲 Hellfield
このアーティストの他の楽曲 Macias
このアーティストの他の楽曲 CrackHouse
説明
ブランドロゴの輝き、ラムの香り、そして賑やかな週末。そこでは、各アパートメントが小さなリゾートへと変わる。すべてはお金、服、そして「トータルブラック」についてのように見えるが、装飾品の輝きの向こうには、街の喧騒と、食卓がいつも豊かだったわけではないという記憶が聞こえてくる。このフェンディの輝きには、虚勢と疲労の両方がある。まるで、贅沢は見せびらかすためだけでなく、高価な布の下に傷跡を隠すためにも必要であるかのように。
ボーカル：ヘルフィールド
ボーカル：マシアス
プロデューサー：CrackHouse
プログラマー：CrackHouse
作詞：ミハウ・カチプシャク
作詞：クリスティアン・マツシャック
作曲：ミハウ・カチプシャク
作曲：ダヴィド・ロパトフスキ
歌詞と翻訳
原文
JJ Janex.
Znów próbują nas ocenić, a my stoimy w Fendi.
U nas wszystko fresh, total black, kola ród. Zwiedzam apartamenty, co żyją tu w weekendy. Znowu pięknie jest.
C'est la vie. Pełny stół. Ulica wciąga ziomów.
Są daleko od domu, a ich kobiety tęsknią twardo. Nie mówią nikomu.
Pieniądze, czyli mula, charakter i postura, bo za nami jest piekło i niejedna awantura. I marzy nam się Bentley.
Pistolet robi ratata. Gang shit, a w sercu tylko muzyka.
Chce mnie odbić, gdy zbliżam w życiu się do dna. Ciągle głodni kradniemy sobie rap.
Znów próbują nas ocenić, a my stoimy w Fendi. U nas wszystko fresh, total black, kola ród.
Zwiedzam apartamenty, co żyją tu w weekendy. Znowu pięknie jest. C'est la vie. Pełny stół.
Chcę wszystkie sukni w Fendi. Ubiorę je od stóp.
Jak miałbym się przemęczyć, jak zgarniam za to hajs? Już zjadłem na tym zęby. Co ty mi możesz dać?
Bank to ty liczę wesce jak jebany stary dziad.
Młoda pyta o te zegarki. Młoda się pyta, skąd ja to mam.
Kamienie tańczą w rytmie salsy. Ona to wrzuca na Instagram. Teraz tej kasy to mam od chuja.
Kiedyś tej kasy to było brak. Nadal mój wokal się dębuja. Wszystko inne zabiera czas.
C'est la vie. Pełen stół, a na blacie leży szal. Tak szybko skończyłem z nią.
Co się między nami stało? Mała słodka, mam swój lot. Nigdy tego nie ogarniesz. Wrzucę w
Fendi cały blok i tak zawsze będzie mało.
Znów próbują nas ocenić, a my stoimy w Fendi.
U nas wszystko fresh, total black, kola ród. Zwiedzam apartamenty, co żyją tu w weekendy. Znowu pięknie jest.
C'est la vie. Pełny stół. Spendo in boutique da Fendi, Versace e Saint Laurent.
Soldi dentro ai cementi, Patek e Audemars. Non lo vedo, sono Fendi. Le compro Bvlgari.
Scappavo dagli agenti, mo siamo superstar. Sembra Padrino, Vito Gambino, zio
Salvatore, un film Al Pacino.
Sono italiano come De Niro, come la mafia, la pasta, il vino. Entro da Gucci, Dolce & Gabbana, giacche di Burberry, cinture di
Prada. Vere italiano, c'è la madama. Siamo quelli che comandano in strada, ja.
'Sta vita non fa per te. Giuro tengo arte, il cognome, quello di zio Salvatore.
Freddo il cuore di Moncler. Le regalo Cartier, ma non sento più dolore.
No, non credo più all'amore. Giuro, non so più cos'è.
Znów próbują nas ocenić, a my stoimy w Fendi.
U nas wszystko fresh, total black, kola ród. Zwiedzam apartamenty, co żyją tu w weekendy. Znowu pięknie jest.
C'est la vie. Pełny stół. Pare sciallo, non ci prendi. Pistole nella Fendi. Le dice
Solpeno. Un bandito, un amore.
日本語訳
J・J・ジャネックス。
彼らは再び私たちを裁こうとしていて、私たちはフェンディに立っているのです。
新鮮なもの、真っ黒なもの、新鮮なものすべてが揃っています。私は週末にここに住んでいるアパートを訪問します。またまた綺麗ですね。
セ・ラ・ヴィ。テーブルがいっぱい。通りには仲間が集まります。
彼らは家から遠く離れており、女性たちは彼らをとても寂しく思っています。彼らは誰にも言いません。
お金、つまりラバ、性格、身長、なぜなら私たちの背後には地獄と多くの喧嘩があるからです。そして私たちはベントレーを夢見ています。
銃はラタタを作ります。音楽だけを心の中に持ったギャング・クソ。
私がどん底に近づいているとき、彼は私を殴りたがります。私たちはいつもお互いのラップを盗み合っています。
彼らは再び私たちを裁こうとしていて、私たちはフェンディに立っているのです。新鮮なもの、真っ黒なもの、新鮮なものすべてが揃っています。
私は週末にここに住んでいるアパートを訪問します。またまた綺麗ですね。セ・ラ・ヴィ。テーブルがいっぱい。
フェンディのドレスが全部欲しいです。足元から履いていきます。
それでお金を稼いでいるのに、どうやって過労をすることができるでしょうか？これに関してはもう覚悟を決めています。何をくれますか？
銀行、あなたはクソ老人のように何でも数えます。
若者はこれらの時計について尋ねました。若い人はそれをどこから手に入れたのかと尋ねます。
サルサのリズムに合わせて石が踊ります。彼女はそれをインスタグラムに投稿します。今、私はそんなにお金を持っていません。
このお金が使えない時代もありました。私のボーカルはまだ弾けています。それ以外はすべて時間がかかります。
セ・ラ・ヴィ。テーブルは満席で、カウンターにはスカーフが置かれています。彼女とはすぐに終わってしまった。
私たちの間に何が起こったのでしょうか？かわいい子、飛行機に乗りました。決して乗り越えられないでしょう。投げ込みます
いずれにせよ、ブロック全体に十分なフェンディはありません。
彼らは再び私たちを裁こうとしていて、私たちはフェンディに立っているのです。
新鮮なもの、真っ黒なもの、新鮮なものすべてが揃っています。私は週末にここに住んでいるアパートを訪問します。またまた綺麗ですね。
セ・ラ・ヴィ。テーブルがいっぱい。フェンディ、ヴェルサーチ、サンローランのブティックで過ごす。
ソルディ デントロ アイ セメンティ、パテック、オーデマ。愛ではない、そのフェンディ。ル・コンプロ・ブルガリ。
Scappavo dagli Agenti、Mo siamo スーパースター。センブラ パドリーノ、ヴィト ガンビーノ、ハーブ
サルバトーレ、映画アル・パチーノ。
ソノ・イタリアーノ、デ・ニーロ、ラ・マフィア、ラ・パスタ、イル・ヴィーノ。グッチ、ドルチェ＆ガッバーナ、バーバリーのギア、シンチュールの入り口
プラダ。ヴェレ・イタリアーノ、チェ・ラ・マダマ。ジャイアン州ストラーダのSiamo queelli che comandano。
「スタ ヴィータ ノン ファ ペル テ」 Giuro tengo arte、il cognome、quello di zio Salvatore。
フレッド・イル・クオーレ・ディ・モンクレール。ル レガロ カルティエ、マ ノン セント ピウ ドロレ。
まあ、信条はすべて愛ではありません。ジウロ、そうでもないよ。
彼らは再び私たちを裁こうとしていて、私たちはフェンディに立っているのです。
新鮮なもの、真っ黒なもの、新鮮なものすべてが揃っています。私は週末にここに住んでいるアパートを訪問します。またまた綺麗ですね。
セ・ラ・ヴィ。テーブルがいっぱい。パレ・シャーロ、ノン・シ・プレンディ。ピストルネラフェンディ。ル・ダイス
ソルペーノ。盗賊でも、愛でもあります。