このアーティストの他の楽曲 Hellfield
このアーティストの他の楽曲 Divix
このアーティストの他の楽曲 CrackHouse
説明
ボーカル：ヘルフィールド
ボーカル：ディヴィックス
プロデューサー: クラックハウス
プログラマー: クラックハウス
作詞：ミハウ・カプザク
作詞：ダヴィド・ウォパトフスキ
作曲者: ミハウ・カプザク
作曲者: ダヴィド・ウォパトフスキ
歌詞と翻訳
原文
Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie. Chodźmy zwiedzić sypialnie.
Ale, ale, ale. Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie.
Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Ona chce więcej. Marbella, Barcelona.
Tańczy w sukience na dachu od Hiltona. Pu-pu-pu-pu-pu. Cartier mieni się w kolorach.
Pu-pu-pu-pu-pu. A dzisiaj jesteś moja. Z satyny sukienka.
Ona wygląda top. Z koronki bielizna.
To chyba jest jej look. Zabieram ciebie stąd do pokoju na piętrze.
Wszystko przez twój wygląd. Chcę ciebie mieć baby. Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie.
Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Dziś wyglądasz genialnie.
Mówię to na poważnie. Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Ona chce więcej. Marbella,
Barcelona.
Tańczy w sukience na dachu od Hiltona. Pu-pu-pu-pu-pu. Cartier mieni się w kolorach.
Pu-pu-pu-pu-pu. A dzisiaj jesteś moja.
Szybka jak Ferrari. Podeszwa czerwona, nad gazem korona.
Kiwa jak Zidane, choć jutro rano ją rozboli głowa.
Pina colada, c'est la vida.
Vida loca.
Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie. Chodźmy zwiedzić sypialnie.
Ale, ale, ale. Dziś wyglądasz genialnie. Mówię to na poważnie.
Chodźmy zwiedzić sypialnie. Ale, ale, ale. Ale, ale. Ale, ale, ale.
Ale, ale. Ale, ale, ale.
日本語訳
今日のあなたはとても輝いていますね。真剣に言ってるんです。寝室を探検してみましょう。
でも、でも、でも。今日のあなたはとても輝いていますね。真剣に言ってるんです。
寝室を探検してみましょう。でも、でも、でも。彼女はもっと欲しいのです。マルベージャ、バルセロナ。
彼女はヒルトンの屋上のドレスを着て踊ります。ププププププ。カルティエは色彩豊かに輝きます。
ププププププ。そして今日、あなたは私のものです。サテンのドレス。
彼女はトップに見えます。レースの下着。
これが彼女の表情なのだろう。ここから上の部屋まで連れて行きます。
それはすべてあなたの外見のせいです。私はあなたが欲しいです、ベイビー。今日のあなたはとても輝いていますね。真剣に言ってるんです。
寝室を探検してみましょう。でも、でも、でも。今日のあなたはとても輝いていますね。
真剣に言ってるんです。寝室を探検してみましょう。でも、でも、でも。彼女はもっと欲しいのです。マルベーリャ、
バルセロナ。
彼女はヒルトンの屋上のドレスを着て踊ります。ププププププ。カルティエは色彩豊かに輝きます。
ププププププ。そして今日、あなたは私のものです。
フェラーリのように速い。赤いソール、ガスの上のクラウン。
明日の朝は頭痛がするだろうにもかかわらず、彼女はジダンのようにうなずいた。
ピニャコラーダ、セ・ラ・ヴィダ。
ヴィダ・ロカ。
今日のあなたはとても輝いていますね。真剣に言ってるんです。寝室を探検してみましょう。
でも、でも、でも。今日のあなたはとても輝いていますね。真剣に言ってるんです。
寝室を探検してみましょう。でも、でも、でも。でも、でも。でも、でも、でも。
でも、でも。でも、でも、でも。