このアーティストの他の楽曲 Kai Angel
説明
暗い地下室では、低音がとても汚く響き、壁が震えているかのように感じられ、空気は煙のように濃くなる。ここでの夜はロマンチックではなく、誘惑に満ちている。なぜか「間違っている」ことが最も正しいと感じられる場所だ。すべてがぼやけ、身体はまるで太陽が二度と昇らないかのように踊り、この濁ったネオンのカルーセルの中で、ただひとつの鮮明な点だけが残る。それは、何度も何度も見ずにはいられない、誰かの視線だ。
作曲者:イツコフ・ドミトリー
作曲者:コノネンコ・ステパン・ヴィャチェスラヴォヴィチ
作曲者:モロゾフ・セルゲイ・アレクサンドロヴィチ
作曲者:チェリュカノフ・ティムール・エヴゲニエヴィチ
作詞者:イツコフ・ドミトリー
歌詞と翻訳
原文
She said, "Touch me in the dark"
Прикосновения in the dark, ты просто fun in the dark (uh-huh)
Ей всё ещё мало (мало), у нас тупо tainted love
Yeah, у нас тупо tainted love, love, love
Uh, everybody dance like the sun will never rise
Твоё тело — это bless! Please, guide me through the night
I'm in the basement, I'm in the basement
I'm in the basement, ha, you're in the sky
Yeah, come see me right now (now-now, now)
Come see me right now (come see me right now)
Where the wrong feels right (feels right)
Come see me right now, right now (ooh-oh)
Where the bass feels dirty, where the air feels bad
Когда в комнате так blurry и все highs становятся sad
Я всё равно вижу тебя, я всё равно вижу тебя
Я всё равно, сука, продолжаю видеть тебя
Give me all the fights you got at the same time
At the same time
You tryna be that messy type
So come visit me after hours (shh)
Everybody dance like the sun will never rise
Твоё тело — это bless! Please, guide me through the night
I'm in the basement, I'm in the basement
I'm in the basement, you're, you're in the sky
Yeah, come see me right now (now-now, now)
Come see me right now (come see me right now)
Where the wrong feels right (feels right)
Come see me right now, right now (ooh-oh)
Where the bass feels dirty, where the air feels bad
Когда в комнате так blurry, в комнате так blurry, в комнате так, uh
日本語訳
彼女は言った、「暗闇の中で私に触れて」
暗闇の中で楽しい、暗闇の中で楽しい (うんうん)
Ей всё ещё мало (мало), у нас тупо 汚れた愛
そう、汚れた愛、愛、愛
ああ、太陽が昇らないかのようにみんなで踊る
Твоё тело — это 祝福してください!お願いです、一晩中導いてください
私は地下室にいる、私は地下室にいる
私は地下にいる、はあ、あなたは空にいる
そうだ、今すぐ会いに来て(今、今、今)
今すぐ会いに来てください(今すぐ私に会いに来てください)
間違っていることが正しいと感じる場所 (正しいと感じる)
今すぐ会いに来てください、今すぐ (ooh-oh)
低音が汚いと感じるところ、空気が悪いと感じるところ
ぼやけていて、高値で悲しいです
Я всё равно вижу тебя, я всё равно вижу тебя
Я всё равно, сука, продолжаю видеть тебя
あなたが同時に得たすべての戦いを私に与えてください
同時に
あなたはそんな厄介なタイプになろうとしているのね
だから時間外に私を訪ねて来てください(シーッ)
太陽が昇らないようにみんなで踊ろう
Твоё тело — это 祝福してください!お願いです、一晩中導いてください
私は地下室にいる、私は地下室にいる
私は地下にいる、あなたは空にいる
そうだ、今すぐ会いに来て(今、今、今)
今すぐ会いに来てください(今すぐ私に会いに来てください)
間違っていることが正しいと感じる場所 (正しいと感じる)
今すぐ会いに来てください、今すぐ (ooh-oh)
低音が汚いと感じるところ、空気が悪いと感じるところ
Когда в комнате так ぼやけてます、в комнате так ぼやけてます、в комнате так、えー