このアーティストの他の楽曲 NEEDTOBREATHE
このアーティストの他の楽曲 The Red Clay Strays
歌詞と翻訳
原文
You might say grace is all I've known.
But I've felt pain and this long shadow follow me down every road.
The truth ain't lost on this lost soul.
I still try to make amends but I ain't holding out much hope.
Seems like every morning starts with me just counting up my sins.
I've got friends that I should call but I don't make the time for them.
I ain't scared of where I'm going. I ain't proud of where I've been.
But Mama loves me, I'm still born again.
So wrap me up in sweet forgiveness.
Take my wrongs and make 'em white.
Take my scars and take my troubles. Spread my ashes in the wind.
'Cause Mama loves me, I'm still born again.
We all get hurt and we all bleed.
But the time has come to reckon with the wounds that bury me.
My best days are not enough.
I remember all the times you loved me just the way I was.
Seems like every morning starts with me just counting up my sins.
I've got friends that I should call but I don't make the time for them.
I ain't sure where I'm going. I ain't proud of where I've been.
Mama loves me, I'm still born again.
So wrap me up in sweet forgiveness.
Take my wrongs, take my wrongs and make 'em white.
Take my scars and take my troubles. Spread my ashes in the wind.
Mama loves me, I'm still born again.
So wrap me up in sweet forgiveness.
Take my wrongs and make 'em white.
Take my scars and take my troubles. Spread my ashes in the wind.
Mama loves me, I'm still born again. Mama loves me,
I'm still born again.
日本語訳
恵みだけが私が知っているすべてだと言うかもしれません。
しかし、私は痛みを感じており、この長い影はあらゆる道で私を追ってきます。
この失われた魂に真実は失われていない。
私はまだ償いをしようとしていますが、あまり希望を持っていません。
毎朝、自分の罪を数えることから始まるようです。
電話すべき友達がいるのですが、時間が取れません。
どこに行くのも怖くない。私は自分がこれまで過ごしてきた場所を誇りに思っていません。
でもママは私を愛している、私はまだ生まれ変わった。
だから、優しい許しで私を包み込んでください。
私の過ちを認めて、彼らを白くしてください。
私の傷を引き受けて、私の悩みを引き受けてください。私の灰を風に飛ばしてください。
ママは私を愛しているから、私はまだ生まれ変わったのです。
私たちは皆傷つき、血を流します。
しかし、私を埋めている傷を考慮する時が来ました。
私の最高の日々だけでは十分ではありません。
あなたがありのままの私を愛してくれたときのことをすべて覚えています。
毎朝、自分の罪を数えることから始まるようです。
電話すべき友達がいるのですが、時間が取れません。
どこへ行くのか分かりません。私は自分がこれまで過ごしてきた場所を誇りに思っていません。
ママは私を愛している、私はまだ生まれ変わった。
だから、優しい許しで私を包み込んでください。
私の間違いを受け入れて、私の間違いを受け入れて、彼らを白くしてください。
私の傷を引き受けて、私の悩みを引き受けてください。私の灰を風に飛ばしてください。
ママは私を愛している、私はまだ生まれ変わった。
だから、優しい許しで私を包み込んでください。
私の過ちを認めて、彼らを白くしてください。
私の傷を引き受けて、私の悩みを引き受けてください。私の灰を風に飛ばしてください。
ママは私を愛している、私はまだ生まれ変わった。ママは私を愛してる、
私はまだ生まれ変わったままです。