このアーティストの他の楽曲 sma$her
このアーティストの他の楽曲 MXZI
説明
ファサードの点滅、氷がカランと鳴るグラス、そしてあの「土曜の夜のバイブレーション」―この地区の壁さえも、ベースのリズムに合わせて呼吸しているかのようだ。周囲はシンプルで予測可能 - - ダンス、笑い声、動き続ける人々 - - しかし、この繰り返されるリズムの中にこそ、その魔法がある。まるで通り自体がパーティーを開き、誰も家に座らせないという決意をしたかのようだ。
歌詞と翻訳
原文
Gelo no copo, piscando a fachada. Gatinha rebola na vibe acelerada.
No Prada, no Prada, no pai da acelerada.
Gatinha rebola na vibe acelerada. No Prada, no Prada, no pai da acelerada.
Gatinha rebola na vibe acelerada.
Final de semana vai ter baile na quebrada, ahn, o som no talo e essa galera animada, ahn. Gelo no copo, piscando a fachada.
Gatinha rebola na-
No Prada, no Prada, no pai da acelerada.
Gatinha rebola na vibe acelerada. No Prada, no Prada, no pai da acelerada.
Gatinha rebola na vibe acelerada.
日本語訳
ジェロ・ノー・コーポ、ピスカンド・ア・ファチャーダ。ガチンハ・レボラ・ナ・バイブ・アセレラダ。
プラダもプラダもパイ・ダ・アチェレラーダもありません。
ガチンハ・レボラ・ナ・バイブ・アセレラダ。プラダもプラダもパイ・ダ・アチェレラーダもありません。
ガチンハ・レボラ・ナ・バイブ・アセレラダ。
最後のセマナ・バイ・テル・ベイル・ナ・ケブラーダ、アーン、オー・ソム・ノ・タロ・エッサ・ガレラ・アニマダ、アーン。ジェロ・ノー・コーポ、ピスカンド・ア・ファチャーダ。
ガチーニャ レボラ ナ-
プラダもプラダもパイ・ダ・アチェレラーダもありません。
ガチンハ・レボラ・ナ・バイブ・アセレラダ。プラダもプラダもパイ・ダ・アチェレラーダもありません。
ガチンハ・レボラ・ナ・バイブ・アセレラダ。