このアーティストの他の楽曲 SZA
説明
関連出演者: SZA
チェロ：ラザフォード・"パパ"・アリソン
作詞・作曲：ソラナ・ロウ
作詞・作曲：コディ・フェイン
作詞・作曲：ラザフォード・“ドク”・アリソン
作詞・作曲：マイケル・ウゾウル
作詞・作曲：ケルシー・ゴンザレス
プロデューサー: マイケル・オゾウル
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：Rob Bisel
歌詞と翻訳
原文
Time passing
Time, time passing
You wanted to know what the hype was all about
So I came back
Then we fucked a little bit and I was out
Did not say "bye"
It was worth it (ooh, it was)
I would do it again (hey)
I know you hurt me, but (hey)
This is more than a friendship
Now, I made it awkward
Why did you let me do it?
I made it, I make it awkward (hey, hey)
He wasn't ready for it (hey, hey)
But can we still love on each other?
Can we still touch on each other?
Can we still not judge each other?
You know, you know I make it awkward
Ooh, ooh, ooh, ooh
I cannot love everybody, but you isn't anybody
You look at me differеnt, so I let you see my body (body, body, body)
Now we don't seem to get along
Now I rеgret it all
Still, it was worth it
I would do it again
I know you hurt me, but
It is just deeper than friendship
Now, let's keep it awkward
I think we're ready for it, yeah, mmh
Let's keep it awkward
I know I'm ready for it, you feel me?
Can we still love on each other?
Can we still touch on each other?
Can we still not judge each other?
日本語訳
時間の経過
時間、時間の経過
あなたはその誇大宣伝が何なのか知りたかったのです
それで戻ってきました
それから少しセックスして、私は出て行った
「さようなら」とは言わなかった
それだけの価値はあった (ああ、そうだった)
またやりますよ(おい)
あなたが私を傷つけたのは知っていますが、でも（ねえ）
これは友情以上のものです
さて、厄介なことにしてしまいました
なぜ私にやらせたのですか？
できた、ぎこちなくする (ヘイ、ヘイ)
彼はその準備ができていなかった (ヘイ、ヘイ)
しかし、私たちはまだ愛し合うことができますか？
まだお互いに触れ合ってもいいですか？
私たちはまだお互いを批判しないことができますか？
わかるでしょう、私がそれを厄介にしているのはわかっています
ああ、ああ、ああ、ああ
みんなを愛することはできないけど、あなたは何者でもない
あなたは私を違うように見ているので、私の体を見てもらいます（体、体、体）
今は私たちはうまくいっていないようです
今ではすべてを後悔しています
それでもそれだけの価値はあった
またやります
あなたが私を傷つけたのはわかっていますが、
それは友情よりも深いだけです
さて、それは厄介なままにしましょう
準備はできていると思います、ええ、うーん
厄介なままにしておきます
私はその準備ができていることを知っています、あなたは私を感じていますか？
私たちはまだ愛し合うことができますか？
まだお互いに触れ合ってもいいですか？
私たちはまだお互いを批判しないことができますか？