このアーティストの他の楽曲 J. Cole
このアーティストの他の楽曲 Kendrick Lamar
説明
エグゼクティブプロデューサー、プロデューサー、レコーディングエンジニア:J.コール
ミキシングエンジニア: Juro "Mez" Davis
ミキシングセカンドエンジニア: Sam Giannelli
マスタリングエンジニア: Chris Athens
製作総指揮: マーク・ピッツ
製作総指揮: ロック・ネイション
作詞・作曲:ジャーメイン・コール
作詞・作曲:ロニー・フォスター
歌詞と翻訳
原文
Me and my bitch, took a little trip
Down to the garden, took a little dip (oh no)
Apple juice falling from her lips took a little sip (boom)
Little sip
Took a little sip, took a little sip
T-T-Took a little, took a little, took a little sip (uh)
Uh-huh
Ayo, I walked through the valley of the shadow of death
Where niggas hold TECs like they mad at the ref
That's why I keep a cross on my chest, either that or a vest
Do you believe that Eve had Adam in check?
And if so, you gotta expect to sip juice from the forbidden fruit and get loose
Cole is the king, most definite
My little black book thicker than the Old Testament
Niggas pay for head but the pussy sold separate
Same bitch giving brains to the minister
The same reason they call Mr. Cee "the finisher"
Forbidden fruit, watch for the Adam's apple
Slick with words don't hate me, son
What you eat don't make me shit
And who you fuck don't make me cum
Put a price on my head won't make me run
Try to kill me but it can't be done
'Cause my words gon' live forever
You put two and two together Cole here forever
Me and my bitch, took a little trip
Down to the garden, took a little dip (oh no)
Apple juice falling from her lips took a little sip (boom)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Take a seat baby girl you've been all in my mind
I know I ain't called gotta pardon my grind
Just copped a Maroon 5 no Adam Levine
Came a man by myself, only father was time
I know that she relate baby daddy ain't shit
So she raised that nigga kids but she swallowing mine
And that's why you all in my mind
All in my line like caller number nine
'Cause a nigga poppin' like Harlem in the nine
Seven, way before Mase was a reverend
I was a young nigga making A's at 11
Or 12, trying to get that taste of the Heaven
Or Hell
Only time gon' tell
Fuck her while her mama home, "Baby, don't yell"
How many record do a nigga gotta sell
Just to get the cover of the XXL?
Or Fader, fuck your magazine hater
When I say that I'm the greatest, I ain't talking about later
I'ma drop the album the same day as Kanye
Just to show the Boyz the man now like Wanyá
And I don't mean no disrespect, I praise legends
But this what's next, the boy sick, can't disinfect
Life's a bitch and her pussy's wet
My clip is loaded and this the kiss of, death, blah
Me and my bitch, took a little trip
Down to the garden, took a little dip (oh no)
Apple juice falling from her lips took a little sip (boom)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Bitches come and go (you know that)
Money come and go (you know that)
Love come and go (don't shit last)
Don't shit last, and you know that
Went to hell, got hot didn't melt
The only man above me is God himself
All these other niggas is below me
Word to Phife, Q-Tip, Ali, and Jarobi
What up Queens?
Cole is the King and you know that
Started with a dollar and a dream, and you know that
Never give a bird bitch a ring, you should know that
Bitch, bitch
That should be my new ad-lib (bitch)
I got a new one, I finally got a cool ad lib
Be at all the shows everybody be like, bitch
Bitch, bitch
Or you can do the low cool shit, bitch
Yo, yo, yo pull over right here, right here, here you go
Yeah, pull over right here, to the right
Pull over, pull over, pull over, pull over
Aight, look, look, park right here I'ma be out, it'll be like 30 minutes tops
It'll be like 30 minutes, I'll be right back out, aight
Bitches come and go, bitches come and
Yo, yo what up? What's poppin'? I'm back, I'm back
Yo you got that piece ready for me, that Jesus piece?
Nah the gold, the rose gold joint, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, let me see that
Oh, shit what is that some
What's, what the fuck is that? Platinum?
Is that? What's that chain right there?
Is that-ss-ss white gold? That's platinum?
Is that plat, well, niggas doing platinum again?
Niggas doing, niggas ain't even through with platinum yet right, oh shit 'bout to make
Yo, I'm trying to bring that shit back, kill these niggas
Let me see that one too, the what, the watch, the platinum watch
日本語訳
私と私の雌犬は小さな旅行に行きました
庭に出て、少し泳いだ(ああ、だめだ)
彼女の唇からこぼれ落ちたリンゴジュースを少し飲みました(ドーン)
少し一口
少し一口飲んだ、少し一口飲んだ
T-T-少し飲んで、少し飲んで、少し飲んだ(ええと)
うーん
あよ、死の影の谷を歩いた
黒人たちが審判に怒ったかのようにTECを保持している場所
だから私は胸に十字架を付けている、それかベストを着ている
イブがアダムを牽制していたと思いますか?
もしそうなら、禁断の果実のジュースを飲んで自由になることを期待しなければなりません
コールは王だ、最も明白だ
旧約聖書より厚い私の小さな黒い本
ニガは頭は払うけどマンコは別に売った
大臣に頭脳を与える同じ雌犬
彼らがシー氏を「フィニッシャー」と呼ぶのと同じ理由
禁断の果実、喉仏に気をつけろ
言葉は上手いけど私を嫌いにならないでね、息子
あなたが何を食べても私はダメになるわけではありません
そして、誰とセックスしても私をイカせないでください
頭に値段を付けても私は逃げられない
私を殺そうとするがそれはできない
だって私の言葉は永遠に残るから
あなたは 2 つと 2 つを一緒にします、コールは永遠にここにいます
私と私の雌犬は小さな旅行に行きました
庭に出て、少し泳いだ(ああ、だめだ)
彼女の唇からこぼれ落ちたリンゴジュースを少し飲みました(ドーン)
愚痴が来たり去ったりする(ご存知でしょう)
お金は行ったり来たり(ご存知でしょう)
愛は行ったり来たり (最後はダメだ)
愚痴が来たり去ったりする(ご存知でしょう)
お金は行ったり来たり(ご存知でしょう)
愛は行ったり来たり (最後はダメだ)
席に座って、ベイビー、ガール、あなたのことだけが私の頭の中にありました
私は呼ばれていないことはわかっています、私の苦労を許してください
マルーン5のアダム・レヴィーンを盗んだところだ
男は一人で来た、時間は父親だけだった
彼女がパパはクソじゃないって言ってるのはわかってる
それで彼女はそのダチの子供たちを育てました、しかし彼女は私のものを飲み込みました
だからこそ、私の心の中には皆さんがいます
私の列にいる全員が発信者番号9のように
「だってダチがポピンするんだよ」 9 年代のハーレムのようなものだ
7、間瀬が牧師になるずっと前
私は11歳でAを獲得した若い黒人でした
または 12、天国の味を味わいたい
それとも地獄か
時間が経てばわかる
彼女のママが帰っている間に彼女を犯してください、「ベイビー、叫ばないで」
黒人はレコードを何枚売らなければならないのか
XXL のカバーを手に入れるためだけですか?
あるいはフェーダー、雑誌嫌いなんてクソ野郎
私が最高だと言うとき、私は後のことを話しているのではありません
カニエと同じ日にアルバムをリリースするよ
ボーイズにワニャのような男を見せるためだけに
軽蔑しているわけではありません、レジェンドを称賛しています
でも次はこれだ、少年は病気だ、消毒はできない
人生は雌犬で、彼女のマンコは濡れている
私のクリップがロードされました、そしてこれは死のキスです、まあ
私と私の雌犬は小さな旅行に行きました
庭に出て、少し泳いだ(ああ、だめだ)
彼女の唇からこぼれ落ちたリンゴジュースを少し飲みました(ドーン)
愚痴が来たり去ったりする(ご存知でしょう)
お金は行ったり来たり(ご存知でしょう)
愛は行ったり来たり (最後はダメだ)
愚痴が来たり去ったりする(ご存知でしょう)
お金は行ったり来たり(ご存知でしょう)
愛は行ったり来たり (最後はダメだ)
最後にクソはやめてください、それはわかっていますよね
地獄に行った、熱くなっても溶けなかった
私の上の唯一の人は神ご自身です
他の奴らはみんな俺より下にいる
ファイフ、Qティップ、アリ、ジャロビへのメッセージ
どうしたクイーンズ?
コールは王様、そしてあなたもそれを知っています
1ドルと夢から始まった、そしてあなたもそれを知っています
鳥の雌犬には決して指輪を与えないでください、知っておくべきです
ビッチ、ビッチ
それが私の新しいアドリブになるはずです (ビッチ)
新しいものを手に入れた、ついにクールなアドリブを手に入れた
すべてのショーに参加して、みんなが好きになってください、ビッチ
ビッチ、ビッチ
あるいは、低俗なことをすることもできます、ビッチ
よ、よ、よ、ここに寄って、ここに、どうぞ
はい、ここで右に寄ってください
停めて、停めて、停めて、停めて
ほら、ほら、ここに駐車して、もう出かけるよ、30分くらいかかるよ
30分ほどかかります、すぐに戻ります、おやすみ
愚痴が来ては去っていく、愚痴が来ては去っていく
よ、どうした?ポッピンって何?戻ってきました、戻ってきました
ああ、私のためにそのピース、イエスのピースを用意してくれましたか?
いや、ゴールド、ローズゴールドのジョイント、ええ、ええ、ええ、ええ
はい、それを見てみましょう
ああ、くそー、それは何ですか
なんだ、それは一体何なんだ?白金?
そうですか?そこにある鎖は何ですか?
それはホワイトゴールドですか?あれプラチナなの?
そのプラット、まあ、黒人はまたプラチナをやっていますか?
歌詞の意味: やっている黒人、黒人はまだプラチナを達成していない、ああ、クソ、作るつもりだ
ああ、私はそのたわごとを取り戻そうとしている、この黒人たちを殺してください
あれも見せてよ、あの時計、プラチナの時計