このアーティストの他の楽曲 DE'WAYNE
![forever [Feat. I DONT KNOW HOW BUT THEY FOUND ME]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851152d3aa7b9bceb465f17fc92)
説明
プログラマー、レコーディングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア、作曲家 作詞：ディラン・ボールド
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
作曲・作詞・ボーカリスト：ドウェイン・ジャクソン
バックグラウンド・ボーカリスト、作曲家・作詞者：Brandon Colbein
歌詞と翻訳
原文
My love gun
May not be number one
But at least at number two
With you, it's something spiritual
'Cause I'm born again
Oh, baby, when we're through
May not be number one
But at least that's something I can prove
She wanna be mine
And I wanna be hers too
Two freaks of nature
Like God intended us to
I wanna see, see you again
'Cause every time, it's so iconic
Every chance, chance that I get
I'm running to you like it's biological (oh)
Girl, you got me knocking in my bones
Girl, you got me losing control
Every time we get around each other
It's so iconic
If love calls
Then I'll testify
Right here, right in this room
I'd even get locked up for you
I'd do anything
To keep this feeling true
I know it might seem cynical
But that's just something I would do
She's on my mind
I get a call and it's June
Two freaks of nature
With the prettiest of views
I wanna see, see you again
'Cause every time it's so iconic
Every chance, chance that I get
I'm running to you like it's biological (oh)
Girl, you got me knocking in my bones
Girl, you got me losing control
Every time we get around each other
It's so iconic
I wanna see (I wanna see), see you again (see you again)
'Cause every time, it's so iconic
Every chance (every chance), chance that I get (chance that I get)
I'm running to you like it's biological (oh)
Girl, you got me knocking in my bones
Girl, you got me losing control (hey, hey)
Every time we get around each other
It's so iconic
日本語訳
私の愛の銃
1位になれないかもしれない
でも少なくとも2位では
あなたにとって、それはスピリチュアルなものです
生まれ変わったから
ああ、ベイビー、終わったら
1位になれないかもしれない
しかし、少なくともそれは私が証明できることです
彼女は私のものになりたい
そして私も彼女のものになりたい
2 人の自然の変人
神が私たちに意図したように、
会いたい、また会いましょう
だって毎回、それはとても象徴的なものだから
私が得るすべてのチャンス、チャンス
私はまるで生物のようにあなたに向かって走っています (oh)
ガール、あなたは私に骨を打ちつけました
ガール、君のせいで私はコントロールを失ってしまった
私たちがお互いに近寄るたびに
とても象徴的ですね
愛が呼ぶなら
じゃあ証言してみます
ここ、この部屋で
君のためなら閉じ込められてもいいよ
何でもするよ
この気持ちを真実にし続けるために
シニカルに思われるかも知れませんが
でもそれは私がやりたいことだ
彼女が気になる
電話がかかってきて6月になりました
2 人の自然の変人
最高に美しい景色とともに
会いたい、また会いましょう
だって毎回とても象徴的だから
私が得るすべてのチャンス、チャンス
私はまるで生物のようにあなたに向かって走っています (oh)
ガール、あなたは私に骨を打ちつけました
ガール、君のせいで私はコントロールを失ってしまった
私たちがお互いに近寄るたびに
とても象徴的ですね
会いたい (会いたい) また会いましょう (また会いましょう)
だって毎回、それはとても象徴的なものだから
すべてのチャンス (すべてのチャンス)、私が得るチャンス (私が得るチャンス)
私はまるで生物のようにあなたに向かって走っています (oh)
ガール、あなたは私に骨を打ちつけました
ガール、君のせいで私はコントロールを失ってしまった (ヘイ、ヘイ)
私たちがお互いに近寄るたびに
とても象徴的ですね