このアーティストの他の楽曲 Paramore
説明
リードボーカル：ヘイリー・ウィリアムズ
ギター：ジェイソン・バイナム
バッキング・ボーカル：ジェイソン・バイナム
ギター：ジョシュ・ファロ
バッキング・ボーカル：ジョシュ・ファロ
ベースギター：ルシオ・ルビノ
ミキシングエンジニア: マイク・グリーン
オーディオレコーディングエンジニア: マイク・グリーン
プロデューサー: マイク・グリーン
マスタリングエンジニア：トム・ベイカー
ドラムス：ザック・ファロ
脚本: ヘイリー・ウィリアムズ
脚本：ジョシュ・ファロ
ライター：テイラー・ヨーク
歌詞と翻訳
原文
Please speak softly so they will hear us.
And they'll find out why we don't trust them.
Speak up dear, 'cause I cannot hear you.
I need to know why we don't trust them.
Explain to me this conspiracy against me.
Yeah, yeah.
And tell me how
I've lost my power.
Oh, yeah.
Where can I turn?
'Cause I need something more.
Surrounded by uncertainty, I'm so unsure.
Tell me why
I feel so alone.
'Cause I need to know to whom do I owe.
Explain to me this conspiracy against me.
Yeah, yeah.
And tell me how
I've lost my power.
Oh, yeah.
I thought that we'd make it.
Because you said that we'd make it through.
And when all security fails, we'd be there to help me through.
Explain to me this conspiracy against me.
Yeah, yeah.
And tell me how
I've lost my power.
Oh.
日本語訳
彼らに聞こえるように、静かに話してください。
そして、彼らは私たちが彼らを信頼しない理由を知るでしょう。
声を上げてください、聞こえないからです。
なぜ私たちが彼らを信頼しないのかを知る必要があります。
私に対するこの陰謀について説明してください。
ええ、ええ。
そしてその方法を教えてください
力が抜けてしまいました。
そうそう。
どこで曲がればいいですか？
もっと何かが必要だから。
不確実性に囲まれて、とても不安です。
理由を教えてください
とても孤独を感じています。
誰に借りがあるのかを知る必要があるからです。
私に対するこの陰謀について説明してください。
ええ、ええ。
そしてその方法を教えてください
力が抜けてしまいました。
そうそう。
なんとかなるだろうと思いました。
だって、乗り越えられるって言ったから。
すべてのセキュリティが失敗した場合、私たちはそこにいて私を助けます。
私に対するこの陰謀について説明してください。
ええ、ええ。
そしてその方法を教えてください
力が抜けてしまいました。
おお。