このアーティストの他の楽曲 Paramore
説明
エンジニア: デイブ・ブキャナン
リードボーカル：ヘイリー・ウィリアムズ
ギター：ジェイソン・バイナム
バッキング・ボーカル：ジェイソン・バイナム
ベースギター：ジェレミー・デイヴィス
ギター：ジョシュ・ファロ
バッキング・ボーカル：ジョシュ・ファロ
ミキシングエンジニア: マイク・グリーン
ミキシングエンジニア：ニック・トレヴィシック
オーディオレコーディングエンジニア: Nick Trevisick
プロデューサー: ニック・トレヴィシック
ミキシングエンジニア: ロジャー・アラン・ニコルズ
オーディオレコーディングエンジニア: ロジャー・アラン・ニコルズ
プロデューサー: ロジャー・アラン・ニコルズ
マスタリングエンジニア：トム・ベイカー
ドラムス：ザック・ファロ
脚本: ヘイリー・ウィリアムズ
脚本：ジョシュ・ファロ
歌詞と翻訳
原文
And here we go again with all the things we said.
And not a minute spent to think that we'd regret. So we just take it back, these words, and hold our breath.
Forget the things we swore we meant.
I write you just to let you know that I'm alright.
Can't say I'm sad to see you go, 'cause I'm not.
No,
I'm not.
Well,
I'm not.
And here we go again with all the things we did.
And now I'm wondering just who would I have been to be the one attached at all times to your hip.
Forget the things we swore we meant.
I write you just to let you know that I'm alright.
Can't say I'm sad to see you go, 'cause I'm not.
-No, I'm not. -Well, I'm not.
No, I'm -not. -Oh.
No, I'm not.
I write you to let you know that I'm alright.
Can't say I'm sad to see you go, -'cause I'm not.
-No, I'm -not. -Well, I'm not.
No,
I'm not.
I'm not. I'm not. And here we go again with all the things we said.
And not a minute spent to think that we'd regret. So we just take it back.
So we just take it back. So we just take it back. So we just take it back. So we just take it back.
So we just take it back. So we just take it back. So we just take it back.
So we just take it back. So we just take it back.
日本語訳
ここで、これまで述べてきたことをもう一度説明します。
そして、後悔するだろうと考えるのに一分も費やしませんでした。だから私たちはただこの言葉を撤回し、息を止めます。
私たちが本気で誓ったことは忘れてください。
私は大丈夫だということを知らせるためだけに手紙を書きました。
あなたがいなくなるのを見て悲しいとは言えません、私はそうではないからです。
いいえ、
そうではありません。
さて、
そうではありません。
そして、ここで私たちがやったすべてのことをもう一度始めます。
そして今、私はいつでもあなたの腰にくっついていたとしたら、一体誰になっていただろうかと考えています。
私たちが本気で誓ったことは忘れてください。
私は大丈夫だということを知らせるためだけに手紙を書きました。
あなたがいなくなるのを見て悲しいとは言えません、私はそうではないからです。
-いいえ、違います。 -まあ、そうではありません。
いいえ、違います。 -おお。
いいえ、そうではありません。
私が大丈夫であることを知らせるために手紙を書きました。
あなたがいなくなるのを見て悲しいとは言えません、私はそうではないからです。
-いいえ、私は -違います。 -まあ、そうではありません。
いいえ、
そうではありません。
そうではありません。そうではありません。ここで、これまで述べてきたことをもう一度説明します。
そして、後悔するだろうと考えるのに一分も費やしませんでした。それで、それを取り戻すだけです。
それで、それを取り戻すだけです。それで、それを取り戻すだけです。それで、それを取り戻すだけです。それで、それを取り戻すだけです。
それで、それを取り戻すだけです。それで、それを取り戻すだけです。それで、それを取り戻すだけです。
それで、それを取り戻すだけです。それで、それを取り戻すだけです。