このアーティストの他の楽曲 Saweetie
このアーティストの他の楽曲 TWICE
説明
プロデューサー: モンスターズ&ストレンジャーズ
プロデューサー: ジョナサン・ベリオン
製作者：テンロック
プロデューサー: ピート・ナッピ
プロデューサー：スキポンダビート
アシスタント・マスタリング・エンジニア: アダム・バート
アシスタントレコーディングエンジニア: Brady Wortzel
製作コーディネーター: クリスチャン "C" ジョンソン
マスタラー：デイル・ベッカー
製作コーディネーター: デビッド "Dsilb" シルバースタイン
アシスタントミキサー: エミリアーノ・オロッコ
エンジニア: フェルミン・スエロ・ジュニア
不明: フェルミン・スエロ・ジュニア
ギター：ジェイソン・コーネット
製作コーディネーター: Jeremy "Jboogs" Levin
バッキング・ボーカル：ジョナサン・ベリオン
ドラム、楽器、キーボード、プログラミング: ジョーダン K ジョンソン
デジタル編集者：カヨネ
録音者：イ・チャンフン
録音者：イ・サンヨプ
アシスタント・マスタリング・エンジニア: ノア・マッコークル
ミキサー: パトリツィオ "テジオ" ピリアポコ
ギター：ピート・ナッピ
ボーカル：ソーウィーティー
ドラム、楽器、キーボード、プログラミング: ステファン・ジョンソン
エンジニア: ステファン・ジョンソン
ボーカル：TWICE
ボーカルディレクター：イヤーアタック
作家: ビアンカ・アターベリー
作家: ダイアモンテ・ハーパー
脚本：エドガー・フェレーラ
脚本：グレゴリー・“アルデー”・ハイン
脚本: ジェイソン・コーネット
脚本：ジョン・ベリオン
脚本：ジョーダン・K・ジョンソン
脚本：ラリー・ジャックス・ジュニア
脚本：ピート・ナッピ
脚本: ランドール・ハマーズ
脚本：ステファン・ジョンソン
歌詞と翻訳
原文
You can hop up in my car. You know who you are.
I got friends that wanna party and -they look like superstars. -Twice.
Play your favorite song and you can watch your scope explode.
Don't you wanna ride, ride, ride, ride, ride?
You can hop up in my- -Passenger princess whippin' a coupe. -Coupe.
I'm finna pull up on you. Can't sit in the house when I'm lookin' this cute.
-Cute. -Come give me somethin' to do.
-Do. -Been about you and ain't nothin' changed.
-We pop out and I'm wearin' your chains. -Per usual.
-I eat. -I eat.
-That bag. -That bag.
-I keep. -That's right.
Rather die, I be dance to the wheels off. Take me home, got you takin' my heels off.
-You a boss and it's matchin' my energy. -Energy.
Big daddy, that's what it's givin' me. Turnin' me on, I go zero to sixty.
Flyin' through traffic, ratchet, sexy. Pull up right now, we can get up out the city.
-You can hop up in my car. -My car.
You know who you are. I got friends that wanna party and they look like superstars.
That's right.
Play your favorite song and you can watch your scope explode.
Don't you wanna ride, ride, ride, ride, ride? You can hop up in my- Do you like it when I drive fast?
-Do you like it? -If I switch gears, can you last?
Let me try it.
Sour Patch hoes hate me on the radio, but the pretty girls screaming -out, "That's my song" -Song.
-Even on a off day, I'm on. -On.
Back it up, girl, hold my phone. Top down, ass out.
Grab that wheel, don't crash out. You're a little brat, I'ma do me. Got that boy so stressed out. Turnin' me on,
I go zero to sixty. Flyin' through traffic, ratchet, sexy.
Pull up right now, -we can get up out the city. -You can hop up in my car.
You know who you are. I got friends that wanna party and they look like superstars.
Play your favorite song and you can watch your scope explode.
Don't you wanna ride, ride, ride, ride, ride?
-You can hop up in my car. -Yeah.
-You know who you are. -That's right.
I got friends that wanna party and they look like superstars.
Play your favorite song and you can watch your scope explode.
-Yeah.
-Don't you wanna ride, ride, ride, ride, -ride? -You do.
-You know you wanna ride. -Yeah.
Ride, ride, ride, ride.
You should hop up in my- Yeah, I like the cars that cars that go boom. Yeah.
Yeah, I like the cars the cars that go boom.
Hop up in the whip and it go black zoom. Yeah.
Hop up in the whip and it go black zoom.
That's an icy girl vroom, vroom, vroom, vroom, vroom.
日本語訳
私の車に飛び乗ってもいいよ。あなたは自分が誰であるかを知っています。
パーティーをしたい友達がいるのですが、彼らはスーパースターのように見えます。 -2回。
お気に入りの曲を再生すると、スコープが爆発するのを見ることができます。
乗り、乗り、乗り、乗り、乗りたくないですか？
私の- - 乗客のプリンセスがクーペを鞭打って飛び乗ってもいいよ。 -クーペ。
私はあなたを引き上げます。こんなに可愛いのに家に座っていられない。
-かわいい。 -来て、何かやることをください。
-する。 -あなたのことは何も変わっていません。
-私たちは飛び出て、私はあなたの鎖を身に着けています。 -いつも通り。
-食べます。 -食べます。
-あのバッグ。 -あのバッグ。
-私は保管します。 -それは正しい。
むしろ死ぬなら、私は車輪を外して踊ります。私を家に連れてって、かかとを脱いでもらいます。
-あなたは上司です、そしてそれは私のエネルギーと一致します。 -エネルギー。
ビッグダディ、それが私に与えてくれたものよ。私をオンにして、0から60まで進みます。
渋滞の中を飛んでる、ラチェット、セクシー。今すぐ車を止めて、街の外へ出ましょう。
-私の車に飛び乗ってもいいよ。 -私の車。
あなたは自分が誰であるかを知っています。パーティーをしたい友達がいますが、彼らはスーパースターのようです。
それは正しい。
お気に入りの曲を再生すると、スコープが爆発するのを見ることができます。
乗り、乗り、乗り、乗り、乗りたくないですか？あなたは私の車に飛び乗ることができます - 私が速く運転するのが好きですか?
-あなたはそれが好きですか？ -ギアを切り替えたら、耐えられますか？
試してみます。
サワーパッチのくわはラジオで私を嫌っていますが、かわいい女の子たちは「それは私の曲です」と叫んでいます。
- 休みの日でも、私は働いています。 -の上。
戻って、お嬢さん、私の電話を持ってください。トップダウン、お尻を突き出す。
車輪を掴んでください、衝突しないでください。君はガキだよ、私がやるよ。あの子はとてもストレスを感じていました。私をオンにして、
０から６０まで行きます。渋滞の中を飛んでる、ラチェット、セクシー。
今すぐ引き上げてください、街から出て行けます。 -私の車に飛び乗ってもいいよ。
あなたは自分が誰であるかを知っています。パーティーをしたい友達がいますが、彼らはスーパースターのようです。
お気に入りの曲を再生すると、スコープが爆発するのを見ることができます。
乗り、乗り、乗り、乗り、乗りたくないですか？
-私の車に飛び乗ってもいいよ。 -うん。
-あなたは自分が誰であるかを知っています。 -それは正しい。
パーティーをしたい友達がいますが、彼らはスーパースターのようです。
お気に入りの曲を再生すると、スコープが爆発するのを見ることができます。
-うん。
-乗り、乗り、乗り、乗りたくないですか? -あなたがやる。
-乗りたいのはわかりますね。 -うん。
乗って、乗って、乗って、乗って。
あなたは私の車に飛び乗るべきです - そう、私はドーンと行く車が好きです。うん。
そうですね、ブームになる車が好きです。
鞭で飛び上がると、黒いズームになります。うん。
鞭で飛び上がると、黒いズームになります。
それは氷の女の子のヴルーム、ヴルーム、ヴルーム、ヴルーム、ヴルームです。