このアーティストの他の楽曲 The Knocks
このアーティストの他の楽曲 Rivers Cuomo
このアーティストの他の楽曲 Royal & the Serpent
説明
プロデューサー: ザ・ノックス
プロデューサー: マーキースタイル
注目のボーカル: ウィーザー
注目のボーカル: ロイヤル & ザ・サーペント
ミキサー: クリス・ガーランド
マスタラー：デイブ・カッチ
脚本: ベンジャミン・ルトナー
脚本: ジェームズ・パターソン
ライター: マーキー・スタイル
作家: リバース・クオモ
脚本：ロス・クラーク
脚本：ライアン・ジリアン・サンティアゴ
ライター：ヨシフラワー
歌詞と翻訳
原文
T-touch the pleasure.
T-taste the pain.
Turn it upside down as the world spins round and you beg for it.
This is getting explosive. This is getting too hot.
You're the type I need to be murder me in the name of rock.
Maybe it's for the good of mankind.
Sound the alarm. Sound the alarm. Going in hard.
We ain't too proud to be begging like that.
Sound the alarm. Sound the alarm. Getting the call.
We ain't too proud to be begging like that.
Clutch under pressure.
Ice in my veins.
Maybe all my flaws give me my powers, I was born this way.
I go way too fast. Run away, car crash. Running out gas.
Dance like the night pitch black. We tripped all the wires, lit all the fires, sniffed out the lies.
I wonder why. Maybe it's for the good of mankind.
Woo. Sound the alarm.
Sound the alarm. Going in hard. We ain't too proud to be begging like that.
Sound the alarm. Sound the alarm.
Getting the call. We ain't too proud to be begging like that.
-Woo.
-Maybe it's for you.
Maybe it's for you.
Maybe it's for the good of man. Maybe, maybe it's for you.
-Maybe it's for you. -Maybe it's for the good of man.
Sound the alarm. Sound the alarm. Going in hard.
We ain't too proud to be begging like that. Sound the alarm. Sound the alarm.
Getting the call. We ain't too proud to be begging like that.
日本語訳
T-タッチの喜び。
痛みを味わってください。
世界が回転するにつれて、それを逆さまにして、あなたはそれを求めます。
これは爆発的に進んでいます。暑くなりすぎています。
あなたはロックの名の下に私を殺さなければならないタイプです。
もしかしたらそれが人類の利益になるかもしれない。
警報を鳴らしてください。警報を鳴らしてください。一生懸命入っていきます。
私たちはそのように物乞いをすることをあまり誇りに思っていません。
警報を鳴らしてください。警報を鳴らしてください。電話を受ける。
私たちはそのように物乞いをすることをあまり誇りに思っていません。
圧力がかかったクラッチ。
私の血管には氷が流れています。
もしかしたら、私のすべての欠点が私に力を与えてくれているのかもしれません、私はこうして生まれてきたのです。
あまりにも早く進みすぎます。逃げる、自動車事故。ガス欠中。
真っ暗な夜のように踊ります。私たちはすべての電線を外し、すべての火をつけ、嘘を嗅ぎつけました。
なぜだろう。もしかしたらそれが人類の利益になるかもしれない。
うーん。警報を鳴らしてください。
警報を鳴らしてください。一生懸命入っていきます。私たちはそのように物乞いをすることをあまり誇りに思っていません。
警報を鳴らしてください。警報を鳴らしてください。
電話を受ける。私たちはそのように物乞いをすることをあまり誇りに思っていません。
-うーん。
-たぶんそれはあなたのためです。
たぶんそれはあなたのためです。
おそらくそれは人間の利益のためです。もしかしたら、それはあなたのためかもしれません。
-たぶんそれはあなたのためです。 -おそらくそれは人間の利益のためです。
警報を鳴らしてください。警報を鳴らしてください。一生懸命入っていきます。
私たちはそのように物乞いをすることをあまり誇りに思っていません。警報を鳴らしてください。警報を鳴らしてください。
電話を受ける。私たちはそのように物乞いをすることをあまり誇りに思っていません。