このアーティストの他の楽曲 Christopher
説明
リード・ボーカル：アンドリー・ローガン
製作者：ネスワンドリー
作曲者: ネスワンドリー
歌詞と翻訳
原文
Just like an ocean has its waves
I've done things I just can't change
And just like clouds are full of rain
I carry with me all this extra weight, I've got to let it drain
If you have nothing to die for
What are you even alive for?
Yeah, there's birds in the trees
And they're singing for me when the night falls
That the sunrise won't be nothing like yesterday
And you can call me fool
But I hope this song's for you
If it's not quite enough
I'll find another line or two
If I just had someone
To sing it to
I keep a voice inside my head
Reminding me how much I regret
Just like a thunder has its strike
Every time I'm clean, I go and fuck it up
It's a habit of mine
If you have nothing to die for
What are you even alive for?
Yeah, there's birds in the trees
And they're singing for me when the night falls
That the sunrise won't be nothing like yesterday
And you can call me fool
But I hope this song's for you
If it's not quite enough
I'll find another line or two
If I just had someone
To sing it to
日本語訳
海に波があるように
変えられないことをしてしまった
そしてちょうど雲が雨で満たされているように
私はこの余分な重みをすべて持ち歩いている、それを排出しなければならない
死ぬほどのことが何もないなら
そもそも何のために生きているの？
そう、木々に鳥がいるよ
そして夜が来ると彼らは私のために歌ってくれる
日の出が昨日と変わらないことを
そして、あなたは私を愚か者と呼ぶことができます
でもこの曲があなたのためのものであることを願っています
十分ではない場合
もう 1 行か 2 行見つけます
ただ誰かがいたら
それを歌うために
頭の中に声を留めている
どれだけ後悔しているかを思い出させてくれる
ちょうど雷が落ちるように
きれいになるたびに、めちゃくちゃにしてしまう
それは私の習慣です
死ぬほどのことが何もないなら
そもそも何のために生きているの？
そう、木々に鳥がいるよ
そして夜が来ると彼らは私のために歌ってくれる
日の出が昨日と変わらないことを
そして、あなたは私を愚か者と呼ぶことができます
でもこの曲があなたのためのものであることを願っています
十分ではない場合
もう 1 行か 2 行見つけます
ただ誰かがいたら
それを歌うために