このアーティストの他の楽曲 Robin Schulz
説明
ボーカル：アンドリュー・ブリモア
ミキシングエンジニア: JUNKX
プロデューサー：ジャンクス
キーボードプログラミング: JUNKX
マスタラー: マイケル・シュワーベ
プロデューサー: ロビン・シュルツ
キーボードプログラミング: ロビン・シュルツ
作曲・作詞：アンドリュー・ブリモア
作曲・作詞：ダニエル・ダイマン
作曲・作詞：デニス・ビアブロート
作曲・作詞：ジェラルド・オコネル
作曲・作詞：グイド・クレイマー
作曲・作詞：ユルゲン・ドール
作詞・作曲：ルイス・トンプソン
作曲・作詞：ロビン・シュルツ
作曲・作詞：ステファン・ダーブリュック
歌詞と翻訳
原文
When you say you want me, I just lose control
I'm out of my body, feels like vertigo
High up on the ceilin', ready to explode
My hands, they lose all feelin' when I hold you close
Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart
Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart
Like a pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
When you smash my heart, when you smash my heart
The colors, the rush when we collide
Open me up, there's magic inside
Lost in the crush, I come alive
When you smash my heart, when you smash my heart
Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart
Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart
Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Like a, like a
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart
Keep me in the dark when you love me harder
Smash my heart like a pi-piñata
The sweetest scar tearin' me apart
Yeah, you smash my heart, yeah, you smash my heart
Like a pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
When you smash my heart, when you smash my heart
Pi-piñata
Pi-piñata
Pi-piñata
When you smash my heart, when you smash my heart
日本語訳
あなたが私が欲しいと言うと、私は制御を失うだけです
体が抜けてめまいがするような感じです
天井高く、今にも爆発する準備ができている
あなたを抱きしめるとき、私の手はすべての感覚を失います
あなたが私をもっと愛しているときは、私を暗闇に置いておいてください
ピピニャータのように私の心を打ち砕いてください
最も甘い傷跡が私を引き裂く
そう、あなたは私の心を打ち砕く、そう、あなたは私の心を打ち砕く
あなたが私をもっと愛しているときは、私を暗闇に置いておいてください
ピピニャータのように私の心を打ち砕いてください
最も甘い傷跡が私を引き裂く
そう、あなたは私の心を打ち砕く、そう、あなたは私の心を打ち砕く
ピピニャータのように
ピピニャータ
ピピニャータ
あなたが私の心を打ち砕くとき、あなたが私の心を打ち砕くとき
色も ぶつかり合うときの疾走感も
開けてください、中には魔法があります
ときめきの中で迷って、私は生き返る
あなたが私の心を打ち砕くとき、あなたが私の心を打ち砕くとき
あなたが私をもっと愛しているときは、私を暗闇に置いておいてください
ピピニャータのように私の心を打ち砕いてください
最も甘い傷跡が私を引き裂く
そう、あなたは私の心を打ち砕く、そう、あなたは私の心を打ち砕く
あなたが私をもっと愛しているときは、私を暗闇に置いておいてください
ピピニャータのように私の心を打ち砕いてください
最も甘い傷跡が私を引き裂く
そう、あなたは私の心を打ち砕く、そう、あなたは私の心を打ち砕く
まるで、まるで
まるで、まるで
まるで、まるで
まるで、まるで
まるで、まるで
まるで、まるで
そう、あなたは私の心を打ち砕く、そう、あなたは私の心を打ち砕く
あなたが私をもっと愛しているときは、私を暗闇に置いておいてください
ピピニャータのように私の心を打ち砕いてください
最も甘い傷跡が私を引き裂く
そう、あなたは私の心を打ち砕く、そう、あなたは私の心を打ち砕く
ピピニャータのように
ピピニャータ
ピピニャータ
あなたが私の心を打ち砕くとき、あなたが私の心を打ち砕くとき
ピピニャータ
ピピニャータ
ピピニャータ
あなたが私の心を打ち砕くとき、あなたが私の心を打ち砕くとき