このアーティストの他の楽曲 Royal Blood
説明
ドラムス:ベン・サッチャー
マスタリングエンジニア:ジョン・デイヴィス
ベースギター:マイク・カー
リードボーカル:マイク・カー
ミキシングエンジニア: トム・ダルゲティ
オーディオレコーディングエンジニア: Tom Dalgety
プロデューサー: トム・ダルゲティ
作家: ベン・サッチャー
脚本: マイク・カー
歌詞と翻訳
原文
How did it feel when it came alive and took you
Out of the black? It broke your skin and shift through
Every part of me, every part of you
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don't breathe when I talk, 'cause you haven't been spoken to
I got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
I never knew why and you didn't care when
It closed every door and washed away no sin
And I promised you like you promised me
That those vows we made fucked it up for free, yeah
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don't breathe when I talk, 'cause you haven't been spoken to
I got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
You made a fool out of me and took the skin off my back running
So don't breathe when I talk, 'cause you haven't been spoken to
I got a gun for a mouth and a bullet with your name on it
But a trigger for a heart beating blood from an empty pocket
And it tortures slow
Never lets you go
Deals a crooked hand
日本語訳
それが生き返ってあなたを連れて行ったとき、どんな気分でしたか
黒字ですか?それはあなたの肌を壊して移行しました
私のあらゆる部分、あなたのあらゆる部分
あなたは私を馬鹿にして走って私の背中の皮を剥ぎ取った
だから私が話すときは息をしないでください、あなたは話しかけられていないからです
君の名前が入った口と弾丸を手に入れた
しかし、空のポケットから血液が鼓動する心臓の引き金となる
理由は全く分からなかったし、いつだって君は気にしなかった
すべての扉を閉めて罪を洗い流した
そして、あなたが私に約束したように、私もあなたに約束しました
私たちが交わした誓いがただで台無しにしてしまったこと、そう
あなたは私を馬鹿にして走って私の背中の皮を剥ぎ取った
だから私が話すときは息をしないでください、あなたは話しかけられていないからです
君の名前が入った口と弾丸を手に入れた
しかし、空のポケットから血液が鼓動する心臓の引き金となる
あなたは私を馬鹿にして走って私の背中の皮を剥ぎ取った
だから私が話すときは息をしないでください、あなたは話しかけられていないからです
君の名前が入った口と弾丸を手に入れた
しかし、空のポケットから血液が鼓動する心臓の引き金となる
そしてそれはゆっくりと拷問する
決してあなたを手放さないでください
曲がった手を扱う