このアーティストの他の楽曲 All Time Low
説明
ギター：アレックス・ガスカース
共同プロデューサー: アレックス・ガスカース
リードボーカル：アレックス・ガスカース
ミキシングエンジニア: コリン・ブリテン
ミキサー：コリン・ブリテン
ギター：ジャック・バラカット
バックグラウンド・ボーカル：ジャック・バラカット
マスタリングエンジニア：マイク・カラジャン
ドラムス：ライアン・ドーソン
ベース：ザック・メリック
バックグラウンド・ボーカル：ザック・メリック
作家: アレクサンダー・ガスカルス
脚本：コリン・ブリテン
歌詞と翻訳
原文
I think the whole world's crazy
I don't want to leave my bedroom
There's a devil on my shoulder
And a monster in the television
Set me up for failure
All I wanted was some options
But my only choice is leaving
Like time is not a crocodile
But I don't mind
I don't mind
Everything is fine and nothing matters
Weather's always nice inside my head
I turn my music up so loud
Tired of bullshit, drown it out
Everything is fine and nothing matters anyway
If I don't care
Pull the curtains back
I think my neighborhood's on fire again
The kids are not alright it seems
At least they went outside this time
The gunshot has gone off
But I am swimming in a footrace
There's no finish line in sight
And they already gave the first place medal
I don't mind
I don't mind
Everything is fine and nothing matters
Weather's always nice inside my head
I turn my music up so loud
Tired of bullshit, drown it out
Everything is fine and nothing matters anyway
And it makes it all ok if I don't care
(If I don't care)
Everything's alright (I don't mind)
Everything is fine (I don't mind)
Everything's alright (I don't mind)
Everything is fine and nothing matters
(Nothing really matters at all)
Weather's always nice inside my head
I turn my music up so loud
Tired of bullshit, drown it out
Everything is fine and nothing matters anyway
I slept through another day
And it makes it all ok if I don't care
日本語訳
世界中が狂っていると思う
寝室から出たくない
私の肩には悪魔がいる
そしてテレビの中の怪物
私を失敗に導く
私が欲しかったのはいくつかのオプションだけでした
でも私の唯一の選択は去ることです
時間はワニではないように
でも気にしない
構わない
すべてが順調で何も問題ありません
頭の中はいつも天気がいい
音楽をとても大きくして
でたらめにはうんざり、それをかき消してください
すべてが順調で、とにかく何も問題はありません
気にしないなら
カーテンを後ろに引いてください
うちの近所がまた燃えているみたいだ
子供たちは大丈夫ではないようです
少なくとも今回は外に出た
銃声が鳴り響いた
でも私は徒競走で泳いでいます
ゴールラインが見えない
そして彼らはすでに1位のメダルを与えました
構わない
構わない
すべてが順調で何も問題ありません
頭の中はいつも天気がいい
音楽をとても大きくして
でたらめにはうんざり、それをかき消してください
すべてが順調で、とにかく何も問題はありません
そして、私が気にしなくても大丈夫です
(気にしなければ)
大丈夫です (気にしない)
大丈夫です (気にしない)
大丈夫です (気にしない)
すべてが順調で何も問題ありません
(特に何も問題はありません)
頭の中はいつも天気がいい
音楽をとても大きくして
でたらめにはうんざり、それをかき消してください
すべてが順調で、とにかく何も問題はありません
もう一日寝て過ごした
そして、私が気にしなくても大丈夫です