このアーティストの他の楽曲 Fabolous
このアーティストの他の楽曲 The-Dream
説明
プロデューサー:ザ・ランナーズ
バックグラウンド・ボーカリスト、関連パフォーマー、プロデューサー、共同プロデューサー: Kevin "KC" Cossom
レコーディング エンジニア、スタジオスタッフ、ミキサー: ジョーダン "DJ スウィベル" ヤング
エンジニア、スタジオスタッフ、レコーディングエンジニア: Jeff "Supa Jeff" Villanueva
スタジオスタッフ、ミキサー: Ken "Supa Engineer" Duro
作詞・作曲:ジョン・ジャクソン
作詞・作曲:アンドリュー・ハー
作詞・作曲:ジャーメイン・ジャクソン
作詞・作曲:ケビン・コッサム
作詞・作曲:ジェレミー・フェルトン
歌詞と翻訳
原文
(You already know what it is), We got anotha one boy, (ATL),
(Just throw it in the bag), Wassup Brooklyn, wassup son, wassup Fabo,
A man, i got that black amex wit me,
Aka that throw it the bag card, yeah!
Now I know you aint over there starin at my girl
(Yea I know you aint over there starin at my girl)
Nigga I know you dont call yourself hollarin at my girl
I know you dont call yourself holarin at my girl
I keep hittin tha baton, Louie Vuitton
Gucci down to her feet, Yup just like me
Im the one, with them ones
Fuck the price on the tag
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Look at price tags
Where they do that at
Heard that in ATL
When im in ATL
Just ask my baby girl
I treat that lady well
Ain't nothin soso
An i know JD Well
A couple Benzes, black white gray C.L.
Got niggas lookin like, did we miss a Mercedes sale
Don't wonda what I do, Just know they pay me well
They keep that Gucci and that Louie on my laby L's
Thats the way we feel
Must be nice man
You wit the right man
You aint gotta price scan, or ask how much
Now what i look like
Son im from brooklin, what it look like
You get it, cause i got it
I got it, so you get it
Do like Luke say, dont stop get it get it
Mami do the speedie
Daddy do tha duffle
Bag full of chips
We aint talkin ruffles
Un-huh un-huh un-huh
just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
See i know what ima tell her
The same thing that the bank robber told the teller
Just throw it in the bag
Thats the way it suppose to be
A real nigga posed to help you out with the groceries
Just throw it in the bag
Paper or plastic, its safer to ask it
So dent that nigga, i will pay for the casket
That remy mar got him spittin plenty bars
Broke ass nigga couldnt buy the mini bar
So get with loso
he aint got to no so
Such a gentlemen dozen bottles of that rose mo
Oh you gotta man, well u need a richa one
meet me in the parking lot, the place say get u one
Meet me at the register
Im there on the regular
These niggas price checkin
you can help them in a second
As we proceed to give you what you need
Like we breakin' down the weed
Shorty just throw it in the bag!
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Everybody do the throw it in the bag
Ay do the Throw it in the bag
Everybody do the throw it in the bag
Ay do the Throw it in the bag
Everybody do the throw it in the bag
Ay do the Throw it in the bag
Everybody do the throw it in the bag
Ay do the Throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
Un-huh un-huh un-huh
Just throw it in the bag
日本語訳
(あなたはもうそれが何であるか知っています)、私たちにはまた一人の男の子がいます、(ATL)、
(バッグに放り込むだけ)、ワサップ ブルックリン、ワサップ 息子、ワサップ ファボ、
男、私はその黒のアメックスを手に入れました、
バッグカードを投げるのは別名、そうです!
今、あなたがあそこで私の女の子を見つめていないことが分かりました
(そう、あなたがあそこで私の女の子を見つめていないことは知っています)
ダチ、あなたが私の彼女に対して自分をホラリンと呼んでいないことは知っています
あなたが私の彼女に自分のことをホラリンと呼ばないことは知っています
私はバトンを打ち続けます、ルイ・ヴィトン
グッチは足元までそう、私と同じように
私がその人、彼らと一緒です
タグの値段なんてクソだ
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
値札を見てください
彼らがそれを行う場所
ATLで聞いた話
ATLにいるとき
私の女の赤ちゃんに聞いてください
私はあの女性をよく扱います
何も悪くない
私はJDをよく知っています
数台のベンツ、黒、白、灰色の C.L.
仲間たちがこんな顔をしてる、俺たちはメルセデスのセールを見逃したのか?
私が何をしているかは気にしないでください、彼らが私に良い給料を払っていることを知ってください
彼らは私の迷宮のL'sにそのグッチとそのルイを保管しています
それが私たちの気持ちです
きっといい人なんだろうね
あなたは正しい人です
価格を調べたり、いくらなのか尋ねたりする必要はありません
今、私はどのように見えますか
息子はブルックリン出身です、どんな感じですか
あなたはそれを理解しています、なぜなら私はそれを理解しています
分かった、だからあなたも分かった
ルークが言うように、やめないでください、それを理解してください
マミはスピーディーにやる
パパはダッフルをする
袋いっぱいのポテトチップス
私たちはフリルについて話しているわけではありません
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
ほら、私が彼女に何を言っているか知っています
銀行強盗が窓口係に言ったのと同じこと
バッグに放り込むだけ
それが本来あるべき姿だ
食料品の買い物を手伝うポーズをとった本物の黒人
バッグに放り込むだけ
紙かプラスチックか、聞いたほうが安全です
だからあのダチをへこませて、棺の代金は私が払うよ
そのレミー・マールは彼にたくさんのバーを吐きさせた
壊れたお尻の黒人はミニバーを買えなかった
だからロソと一緒に行きましょう
彼はノーになるわけじゃない
そんな紳士、あのバラのボトルを1ダースも
ああ、君はリチャが必要だ
駐車場で会いましょう、買ってって言う場所です
レジでお会いしましょう
定期的にそこにいるよ
これらのニガの価格チェックイン
あなたはすぐに彼らを助けることができます
必要なものを提供していきますので、
雑草を分解するように
ショーティーはバッグに放り込むだけ!
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
みんなもカバンに放り込んでね
そうだ、バッグに入れてください
みんなもカバンに放り込んでね
そうだ、バッグの中に放り込んでください
みんなもカバンに放り込んでね
そうだ、バッグに入れてください
みんなもカバンに放り込んでね
そうだ、バッグの中に放り込んでください
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ
うんうんうんうんうん
バッグに放り込むだけ