このアーティストの他の楽曲 The All-American Rejects
説明
ミキシングエンジニア、プロデューサー、エンジニア: Tim O'Heir
録音編曲: オール・アメリカン・リジェクト
作詞・作曲：ニック・ウィーラー
作詞・作曲：タイソン・リッター
歌詞と翻訳
原文
Days swiftly come and go, I'm dreaming of her
She's seeing other guys, emotions astir
The sun is gone, the nights are long
And I am left while the tears fall
Did you think that I would cry on the phone?
Do you know what it feels like being alone?
I'll find someone new
Swing, swing, swing from the tangles of
My heart is crushed by a former love
Can you help me find a way to carry on again?
Wish cast into the sky, I'm moving on
Sweet beginnings do arise, she knows I was wrong
The notes are old, they bend, they fold
And so do I to a new love
Did you think that I would cry on the phone?
Do you know what it feels like being alone?
I'll find someone new
Swing, swing, swing from the tangles of
My heart is crushed by a former love
Can you help me find a way to carry on again?
Bury me
You thought your problems were gone
Carry me
Away, away, away
Swing, swing, swing from the tangles of
My heart is crushed by a former love
Can you help me find a way to carry on again?
Swing, swing, swing from the tangles of
My heart is crushed by a former love
Can you help me find a way to carry on again?
Swing, swing, swing from the tangles of
My heart is crushed by a former love
Can you help me find a way to carry on again?
Swing, swing, swing from the tangles of
My heart is crushed by a former love
日本語訳
日々はあっという間に過ぎていく、私は彼女の夢を見ている
彼女は他の男たちと会っていて、感情がかき乱されている
太陽は消え、夜は長い
そして涙が落ちる間、私は残される
電話で私が泣くと思いましたか？
一人でいるのがどんな感じか知っていますか？
新しい人を見つけます
もつれからスイング、スイング、スイング
かつての恋に心が打ち砕かれる
再び続ける方法を見つけるのを手伝ってくれませんか？
空に願いを込めて進んでいきます
甘い始まりは必ず起こる、彼女は私が間違っていたことを知っている
紙幣は古い、曲がる、折れる
そして私も新しい恋に行きます
電話で私が泣くと思いましたか？
一人でいるのがどんな感じか知っていますか？
新しい人を見つけます
もつれからスイング、スイング、スイング
かつての恋に心が打ち砕かれる
再び続ける方法を見つけるのを手伝ってくれませんか？
私を埋めてください
あなたは自分の問題が解決したと思っていました
運んでくれ
離れて、離れて、離れて
もつれからスイング、スイング、スイング
かつての恋に心が打ち砕かれる
再び続ける方法を見つけるのを手伝ってくれませんか？
もつれからスイング、スイング、スイング
かつての恋に心が打ち砕かれる
再び続ける方法を見つけるのを手伝ってくれませんか？
もつれからスイング、スイング、スイング
かつての恋に心が打ち砕かれる
再び続ける方法を見つけるのを手伝ってくれませんか？
もつれからスイング、スイング、スイング
かつての恋に心が打ち砕かれる