このアーティストの他の楽曲 Burna Boy
説明
マスタラー: ゲルハルト・ヴェストファーレン
A And R 管理者: アイリーン・ソーリス
追加ボーカル: J Hus
法定代理人: ジェレミー・カプラン
ミキサー: ジェシー・レイ・アーンスター
メーカー:MDS
A&Rディレクション:マシュー・バウス・アデスヤン
録音者: オーティス・ミルストーン
プロデューサー:ルーベン
法定代理人: ワレ・カレジャイエ
ライター: ダミニ・エブノルワ・オグル
脚本: サンテリ・カウピネン
脚本:ロバート・ラウカネン
脚本:マイケル・エイブラム・シュルツ
脚本: キース・エリック・ジェームス
脚本: ジェレミー・フェルトン
歌詞と翻訳
原文
Ayo, I'm not even gonna lie
I used to call myself a ugly yout', but I'm not even a ugly yout'
I'm a sexy yout', you understand?
Gal all over the globe wanna 'uck me, you understand?
Girls inna my crib
Zero Snapchat, zero Instagram posting
F- up the vibe (yeah)
My dick start fallin' like London Bridge
I don't care if I saw you in a magazine (I-I-I), or if you're on TV
That one don't mean nothin' to me
Don't need a shy ho, baby, I need a freak
Lick it like ice cream, as if you mean to be disgusting (I-I-I)
It's nothin' o
Chop my bana
Won't say, "I love"
Then no stoppin' o (I-I-I)
Go shoppin' o
F- that (I-I), sh- (yeah)
Mi'o fa Colorado oh, BRKFST mo n fa o
Mi'o dẹ ni mu Jekonmo
Azul and Champagne in bamboo, oh
I get girls from the ghеtto
Bare girls from uptown
That's the life of a city boy, uh-uh-ahh
O yẹ kẹ, da mọ
O yẹ kẹ, jẹ lọ
O yẹ kẹ, jọwọ o (ay)
O yẹ kẹ, ah, o yẹ kẹ, eh
O yẹ kẹ
Ma ma ṣe bakan bakan
Make me dey start to dey para gan
Start to dey holla gan
'Cause you know say my people dey kala gan
Ogun l'oma pa wọn (ah-ah)
As they're hatin' on us, make we manya more
Know I be my father son (ah-ah)
'Cause you know say I come from Port Harcourt (yeah)
Dance Rahman Jago
Start to dey dance am like I do
Koni tan l'apo
I go show you say pounds and dollar por
'Cause I be city boy (ah-ah)
And, as I dey for the streets, e dey give me joy
Lamborghini boy (ah-ah)
Put diamonds on Jesus and I'm not religious, o da na
Mi'o fa Colorado oh, BRKFST mo n fa o
Mi'o dẹ ni mu Jekonmo
Azul and Champagne in bamboo, oh
I get girls from the ghеtto
Bare girls from uptown
That's the life of a city boy, uh-uh-ahh
O yẹ kẹ, da mọ
O yẹ kẹ, jẹ lọ
O yẹ kẹ, jọwọ o (ay)
O ye kẹ, ah, o yẹ kẹ, eh
O yẹ kẹ
Ayo (I-I-I), I'm not even gonna lie
I used to call myself a ugly yout', but I'm not even a ugly yout' (I-I-I)
I'm a sexy yout, you understand?
Gal all over the globe wanna 'uck me, you understand? (I-I-I)
日本語訳
あよ、嘘もつかないよ
私は自分のことを「醜い若者」と呼んでいましたが、私は醜い若者ですらない」
私はセクシーな君だよ』、わかる?
世界中のギャルが私を犯したいの、わかる?
私のベビーベッドの中の女の子たち
スナップチャットもインスタグラムへの投稿もゼロ
F- 雰囲気を盛り上げましょう (はい)
私のペニスはロンドン橋のように落ち始めます
あなたを雑誌で見たか (I-I-I)、テレビに出ているかは気にしません
それは私にとって何の意味もないわけではない
シャイなんていらないよ、ベイビー、フリークが必要なんだ
アイスクリームみたいに舐めて、嫌味を言うつもりかのように(I-I-I)
それは何もないよ
私のバナを切ります
「愛してる」とは言わない
それなら止まらない (I-I-I)
買い物に行きましょう
F- それ (I-I)、sh- (ええ)
ミオ・ファ・コロラド、BRKFST モ・ナ・ファ・オ
ミオ ドゥ ニ ム ジェコンモ
竹の中のアズールとシャンパン、ああ
ゲットーから女の子を集めます
アップタウンの裸の女の子
それがシティボーイの人生だよ、ああ、ああ、ああ
オー・イ・ク、ダ・ム
O yẹ kẹ、jẹ lọ
O yẹ kẹ、jọwọ o (ay)
O yẹ kẹ、ああ、o yẹ kẹ、ええ
オー・ヤク
マ・マ・エ・バカン・バカン
ガンを始めさせてください
デイ・ホラ・ガンを始めましょう
だって知ってるでしょ、私の民はカラ・ガンだと言うから
オグン・ロマ・パ・ウォン (ああ、ああ)
彼らは私たちを嫌っているので、私たちをもっとたくさんにしてください
私が私の父であることを知ってください(ああ、ああ)
だって、私がポートハーコート出身だと言うのは(ええ)
ラーマン・ヤーゴを踊る
ダンスを始めるのは私と同じです
コニ・タン・ラポ
ポンドとドルを言うのを見せに行きます
だって私はシティボーイだから (ああ、ああ)
そして、私がストリートに夢中になると、彼らは私に喜びを与えます
ランボルギーニ少年 (ああ、ああ)
イエスにダイヤモンドを置いてもいい、そうすれば私は無宗教だ、オー・ダ・ナ
ミオ・ファ・コロラド、BRKFST モ・ナ・ファ・オ
ミオ ドゥ ニ ム ジェコンモ
竹の中のアズールとシャンパン、ああ
ゲットーから女の子を集めます
アップタウンの裸の女の子
それがシティボーイの人生だよ、ああ、ああ、ああ
オー・イ・ク、ダ・ム
O yẹ kẹ、jẹ lọ
O yẹ kẹ、jọwọ o (ay)
O ye kẹ、ああ、o yẹ kẹ、ええ
オー・ヤク
あよ (I-I-I) 嘘もつかないよ
私は自分のことを「醜い若者」と呼んでいましたが、私は醜い若者ですらない」(I-I-I)
私はセクシーな若者だよ、わかる?
世界中のギャルが私を犯したいの、わかる? (私、私、私)