このアーティストの他の楽曲 mgk
このアーティストの他の楽曲 WILLOW
説明
プロデューサー、作曲家、作詞家：トラヴィス・バーカー
共同プロデューサー、作詞・作曲：ニック・ロング
ミキシングエンジニア：アダム・ホーキンス
作詞・作曲・ボーカル：WILLOW
Aand Rコーディネーター: Danny Herrle
A&R: アービン・ウィットロー
A&R: ニック・グロフ
ミキシングセカンドエンジニア: ヘンリー・ルネッタ
ミキシングセカンドエンジニア: ハンター・スミス
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
作詞・作曲：コルソン・ベイカー
作詞・作曲：ブランドン・アレン
作詞・作曲：スティーヴ・バジル
歌詞と翻訳
原文
I am a god.
Ooh.
Ew.
She's got makeup by the mirror in her bedroom.
Thigh-high fishnets and some black boots. Nose pierced with a cigarette perfume.
Half-dead but she still looks so -cute. -So.
She is a monster in disguise. And she knows all the words to the trap songs.
Takes pics with her cherry-red lipstick. Says she only dates guys with a fit, mm.
I fell in love with an emo girl. I'm in love with an emo girl.
I fell in love with an emo girl. All I want is an emo girl.
Na-na, na-na, na-na, na-na-na.
She puts eyeliner on her dark skin.
She tells me lies but she knows all of my secrets. And when we drive in the car and I say, "Who's this band?
" She says, "You won't understand, it's some neck shit. " Choke, choke, choker on her neck.
Kiss me, holy fuck, I'm bleeding on your Blink tee. So, so, so many regrets.
You tell me you're depressed, baby girl, that makes two of us.
I fell in love with an emo girl. I'm in love with an emo girl. I fell in love with an emo girl.
All -I want is an emo girl. -I fell in love with an emo girl.
I'm in love with an emo girl. I fell in love with an emo girl.
All I want is an emo girl.
Yeah, yeah, yeah.
Ooh.
I fell in love with an emo girl. I'm in love with an emo girl.
I fell in love with an emo girl. All I want is an emo girl.
-I fell in love with an emo girl. -Girl.
-I'm in love with an emo girl. -I fell in love with an emo girl.
All I want is an emo girl.
She's in love, emo girl.
-Okay, I'm in love. -Yo, oh my God.
Oh.
日本語訳
私は神です。
ああ。
えー。
彼女は寝室の鏡のそばで化粧をしています。
太ももまでの網タイツと黒いブーツ。鼻にタバコの香水がついた。
半分死んでいるけど、彼女はまだとてもかわいいです。 -それで。
彼女は変装した怪物だ。そして彼女はトラップソングの歌詞をすべて知っています。
チェリーレッドの口紅をつけて写真を撮ります。彼女は気の合う男性としかデートしないそうです。
エモい女の子に恋をした。私はエモい女の子に恋をしています。
エモい女の子に恋をした。私が欲しいのはエモい女の子だけです。
ナナ、ナナ、ナナ、ナナ、ナナ。
彼女は黒い肌にアイライナーを引きます。
彼女は私に嘘をつきますが、私の秘密をすべて知っています。車に乗っているときに、「このバンドは誰ですか？」と言うと、
彼女は言う、「あなたには理解できないでしょう、それはひどいことです。 「彼女の首にチョーカー、チョーカー、チョーカー。
キスして、クソ、あなたのブリンク T シャツに血が流れています。とても、とても、たくさんの後悔がありました。
あなたは落ち込んでいると私に言います、ベイビー、それは私たち二人を意味します。
エモい女の子に恋をした。私はエモい女の子に恋をしています。エモい女の子に恋をした。
私が欲しいのはエモい女の子だけです。 ～エモい女の子を好きになりました。
私はエモい女の子に恋をしています。エモい女の子に恋をした。
私が欲しいのはエモい女の子だけです。
ええ、ええ、ええ。
ああ。
エモい女の子に恋をした。私はエモい女の子に恋をしています。
エモい女の子に恋をした。私が欲しいのはエモい女の子だけです。
～エモい女の子を好きになりました。 -女の子。
-私はエモい女の子に恋をしています。 ～エモい女の子を好きになりました。
私が欲しいのはエモい女の子だけです。
彼女は恋をしている、エモガール。
-分かった、私は恋をしている。 -よお、なんと。
おお。