このアーティストの他の楽曲 Jonas Blue
説明
プロデューサー: ジョナス・ブルー
レコーディングエンジニア: ジョニー・ソルウェイ
ミキシングエンジニア：アッシュ・ハウズ
ボーカリスト：モロゴ
バックグラウンド・ボーカリスト: デイン・ダイアー
バックグラウンド・ボーカリスト: サム・ホワイト
マスタリングエンジニア: ジェレミー・クーパー
作詞・作曲：ガイ・ジェームス・ロビン
作詞・作曲：ジャニー・ベネット
作曲・作詞：エドヴァルド・エルフィヨルド
作詞・作曲：ヘンリック・バルマン・ミケルセン
歌詞と翻訳
原文
Should have, could have, would have, but it's too late
Shouldn't catch feelings on a first date
0 to 100, no first base
Ended up with coffee back at your place
Every night is keeping me awake
I keep thinking about all the things I would change
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back
Tell me would you even, would you still believe in me?
Tryna win your heart but it's no race
Never had a time to find our own pace
Trying to drown feelings that won't go away
Sleep in the bed of my own mistakes
Every night it's keeping me awake
I keep thinking about all the things I would change
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back
Tell me would you even, would you still believe in me?
I know time waits for no man
I'm standing here now with no plans
Let's go, baby
Go, go, baby
I know time waits for no man
I'm standing here now with no plans
Let's go, baby
Go, go, back
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back (if we could come back)
Tell me would you even, would you still believe in me?
Tell me would you still believe in me?
Tell me would you still believe?
日本語訳
すべきだった、そうすることができた、そうするだろうが、もう手遅れだ
初デートで感情を汲み取ってはいけない
0～100、一塁なし
結局あなたの家でコーヒーを飲みました
毎晩目が覚めてしまいます
私が変えたいことすべてについて考え続ける
もし戻れるなら
教えてください、それでも信じますか
もし引き返すことができたら
教えてください、それでも私を信じてくれますか？
あなたの心を勝ち取ろうとするが、それは競争ではない
自分のペースを見つける時間がなかった
消えない感情を溺れさせようとする
自分の間違いのベッドで眠る
毎晩そのせいで目が覚めてしまいます
私が変えたいことすべてについて考え続ける
もし戻れるなら
教えてください、それでも信じますか
もし引き返すことができたら
教えてください、それでも私を信じてくれますか？
時間は人を待ってくれないことは知っています
私は今ここに立っている、何の計画も立てていない
行こう、ベイビー
行け、行け、ベイビー
時間は人を待ってくれないことは知っています
私は今ここに立っている、何の計画も立てていない
行こう、ベイビー
行って、行って、戻って
もし戻れるなら
教えてください、それでも信じますか
引き返せるなら (戻れるなら)
教えてください、それでも私を信じてくれますか？
教えてください、まだ私を信じてくれますか？
教えてください、まだ信じますか？