このアーティストの他の楽曲 Project Pat
説明
作曲者:キングコブラ
作曲者: プロジェクト・パット
作詞:キング・コブラ
作詞:プロジェクト・パット
歌詞と翻訳
原文
-All I see is dollar signs. -W-where the cash at?
-All, all I see is dollar signs. -W-where the cash at?
-All, all I see is dollar signs. -All I see is dollar signs.
-All I see is dollar signs. -So you know what's on my mind.
W-where the cash at?
W-w-w-where the cash at? All I see is dollar signs.
So, so, so, so, so, so, -so you know what's on my mind.
-Roll dice, shooting crack, selling weed, -smoking pimp, nigga.
-Dollar signs in my eyes, hands on the -steel trigger.
-Busting chicks, playing hoes, anything for the dough. If a stash spot looking poor, pull up, jingle.
Forty-four swing like a bat, connect into your skull. Door open, Project Pat VIP smoking bud.
Hood sleek, keeping street, money foes, stripper hoes.
Rosé bottles, popping bottles, watching -gon' get bullet holes. -All I see is dollar signs.
-W-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-W-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-All I see is dollar signs. -All I see is dollar signs.
-So you know what's on my mind. -All I see is dollar signs.
-W-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-W-w-w-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-All I see is dollar signs. -All I see is dollar signs.
-So, so, so you know what's on my mind.
-Nike game fresher than some food that been refrigerated. Step out and I swear them bitches get to hyperventilating.
Dollars what a nigga chasing, holla if you feel me, partner.
Keep them Cleveland bitches pussy wetter than Lake Erie water. And I heard that your father got a daughter, so
I gotta meet her, bring her to my office. I made one offer, got her clothes off.
I was gonna spoil her, but nah, not bothered.
I'd rather lay back, count these dollars. Money be stacked like a Pringle can.
King Cobra, but I rock jewels, so these hoes think a nigga named Killa Cam. Nigga, damn, listen, man.
This for my fam up in the land. We good even though LeBron James left us and ain't give a damn.
Kush came from Afghanistan. Head spin like a ceiling fan.
These niggas claim they want them problems and the gun bust quick like a Minute Man. Dark liquor we sipping, fam,
Hennessy in my white cup.
Pulled up in a white truck with a Black whore and white slut.
Niggas want war 'cause I'm iced up, and these hoes want it 'cause I'm getting bread.
But Project Pat told me back in the days to not play with these chicken heads.
Dollar -signs in my eyes. -All I see is dollar signs.
-W-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-W-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-All I see is dollar signs. -All I see is dollar signs.
-So you know what's on my mind. -All I see is dollar signs.
-W-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-W-w-w-where the cash at? -All, all I see is dollar signs.
-All I see is dollar signs. -All I see is dollar signs.
So, so, so, so you know what's on my mind.
日本語訳
-ドル記号しか見えません。 -わ、現金はどこにあるの?
-すべて、ドル記号しか見えません。 -わ、現金はどこにあるの?
-すべて、ドル記号しか見えません。 -ドル記号しか見えません。
-ドル記号しか見えません。 -つまり、あなたは私が何を考えているか知っています。
うわ、現金はどこにあるの?
うわー、現金はどこにあるの?見えるのはドル記号だけです。
だから、だから、だから、だから、だから、だから、あなたは私が何を考えているか知っています。
-サイコロを振る、クラックを撃つ、大麻を売る、-ポン引きを吸う、ダチ。
-私の目にはドル記号があり、手は鋼鉄の引き金に掛けられています。
-ひよこをつぶしたり、くわで遊んだり、生地のためなら何でも。隠し場所が貧弱に見える場合は、引き上げて、ジャラジャラ鳴らしてください。
バットのように44回スイングし、頭蓋骨に接続します。ドアが開き、プロジェクト パット VIP の喫煙バッド。
洗練されたフード、ストリートを維持、お金の敵、ストリッパーのくわ。
ロゼの瓶、瓶が割れる音、銃弾の跡が残るのを眺めている。 -ドル記号しか見えません。
-わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-ドル記号しか見えません。 -ドル記号しか見えません。
-つまり、あなたは私が何を考えているか知っています。 -ドル記号しか見えません。
-わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-わ、わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-ドル記号しか見えません。 -ドル記号しか見えません。
-だから、それで、あなたは私の考えていることを知っています。
-ナイキのゲームは冷蔵された食品よりも新鮮です。出て行け、誓って言うが、この女どもは過呼吸になるだろう。
何ドルを追いかけているんだ、私を感じたら、万歳、パートナー。
クリーブランドの雌犬のマンコをエリー湖の水よりも濡らしておいてください。あなたのお父さんに娘が生まれたと聞いたので、
彼女に会わなければなりません、彼女を私のオフィスに連れて行きます。私は一つ申し出て、彼女の服を脱がせました。
彼女を甘やかすつもりだったけど、まあ、気にしなかった。
むしろ横になって、お金を数えたいのです。お金はプリングル缶のように積み上げられます。
キングコブラ、でも私は宝石をロックしているので、このクワはキラカムという名前の黒人だと思っています。ダチ、いまいましい、聞いてよ、男。
これはこの地にいる私の家族へ。レブロン・ジェームスが去ったとしても、私たちは大丈夫です。
クシュさんはアフガニスタン出身。頭がシーリングファンのように回転します。
これらの黒人たちは、自分たちに問題が発生して、ミニッツマンのように銃が早く破壊されることを望んでいると主張します。私たちは濃い酒を飲みます、家族、
白いカップに入ったヘネシー。
黒人の売春婦と白人の女を乗せた白いトラックに停まった。
私が凍りついているから黒人たちは戦争を望んでいる、そしてこのクワたちは私がパンを手に入れているからそれを望んでいる。
しかし、パットプロジェクトは当時、この鶏の頭で遊んではいけないと私に言いました。
私の目にはドル記号が映っています。 -ドル記号しか見えません。
-わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-ドル記号しか見えません。 -ドル記号しか見えません。
-つまり、あなたは私が何を考えているか知っています。 -ドル記号しか見えません。
-わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-わ、わ、現金はどこにあるの? -すべて、ドル記号しか見えません。
-ドル記号しか見えません。 -ドル記号しか見えません。
それで、それで、だから、あなたは私が何を考えているか知っています。