このアーティストの他の楽曲 Alena Murang
説明
このトラックは、世界中のすべてが互いに結びついていることを思い出させるような曲です。まるで優しく抱きしめて「周囲を大切にすれば、周囲もあなたを大切にしてくれる」と囁いているようです。それぞれの言葉は、自然への感謝と愛、人間と地球のバランスを保つことの重要性を教える小さな教訓のようです。ここでは大袈裟な主張はありません。ただ、シンプルな真実の静かな思い出させです:もし私たちが自然を守れば、自然は必ず私たちに報いてくれるでしょう。軽やかですが、非常に重要なメッセージで、日常の生活に、毎朝持ち歩きたいものです。
歌詞と翻訳
原文
Hubungan kami dengan bumi
Satu surat cinta
Bersyukur bermaaf maafan
Harapan hati membawa erti
Kehidupan ini
Kurniaan
Jaga alam maka
Alam akan jaga manusia
Nu’uh pulung pulung tauh
Jaga alam maka
Alam akan jaga manusia
Nu’uh pulung pulung tauh
日本語訳
地球との私たちの関係
愛の手紙
感謝し、許し合う
心の希望は意味をもたらす
この人生は
贈り物
自然を守れば
自然は人間を守る
ヌゥ プルン プルン タウ
自然を守れば
自然は人間を守る
ヌゥ プルン プルン タウ