このアーティストの他の楽曲 Akbar Chalay
説明
公開日: 2026-05-08
歌詞と翻訳
原文
Aku mau aku yang jadi, selalu ada di hatimu.
Karena yang yang, paham kamu cuma aku. Jangan bimbang, karena aku cuma satu.
Coba tanya hatimu. Semua muah yang aku mau, ada padamu.
Kok bisa gitu? A-aduh pusing kepala. Ci-cinta segitiga.
Ku malu-malu aja jadi yang kedua.
Eh, astaga bercanda.
Aku tunggu aja jadi yang pertama. Astaga bercanda.
Kalau kau serius, coba sekarang putus. Eh.
Dengan caramu, kau buat aku tergila-gila.
Memang caramu, cara-cara buat aku suka. Pusing tujuh keliling, ya aku harus bersaing.
Untuk dapatkan kamu, ku siap bertanding. Ku gak akan kalah saing, untukmu merangkum ini.
Buat kamu senyum sering, tahu kamu paling penting.
Kalau bisa sekarang saja, ku tahu semua yang kau suka.
Untuk apa terus dengannya, kalau sa-- Semua muah yang aku mau, ada padamu. Kok bisa gitu?
A-aduh pusing kepala. Ci-cinta segitiga. Ku malu-malu aja jadi yang kedua.
Eh, astaga bercanda.
Aku tunggu aja jadi yang pertama.
Astaga bercanda. Kalau kau serius, coba sekarang putus. Eh.
Aku serius, eh tapi bercanda. A-a-aku serius, eh tapi bercanda.
Aku serius, eh tapi bercanda. A-a-aku serius, eh tapi bercanda.
Eh.
日本語訳
私はいつもあなたの心の中にいてほしいのです。
あなたを理解できるのは私だけだから。心配しないでください、私は一人だけですから。
自分の心に問いかけてみてください。私が欲しいものはすべてあなたと一緒にあります。
どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？ああ、頭が痛い。 Ci-loveトライアングル。
2位になるのが恥ずかしいです。
えー、冗談だよ。
私は最初になるのを待っているだけです。いや、冗談だよ。
本気なら今すぐ別れてみてください。ああ。
あなたのやり方では、あなたは私を夢中にさせます。
それはあなたのやり方です、私を好きにさせるのもあなたのやり方です。 7回もめまいがする、そうだ、競争しなければならない。
あなたを獲得するために、私は競争する準備ができています。これを要約してください。私は競争には負けません。
あなたが最も重要であることを認識して、あなたを頻繁に笑顔にさせてください。
今だけなら、あなたの好きなものをすべて知っています。
私が望むものはすべてあなたと一緒にあるのに、なぜ彼と一緒にいたいのですか。どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？
ああ、頭が痛い。 Ci-loveトライアングル。 2位になるのが恥ずかしいです。
えー、冗談だよ。
私は最初になるのを待っているだけです。
いや、冗談だよ。本気なら今すぐ別れてみてください。ああ。
冗談ですけど、本気なんです。わ、わ、本気なんですけど、冗談ですよ。
冗談ですけど、本気なんです。わ、わ、本気なんですけど、冗談ですよ。
ああ。