このアーティストの他の楽曲 SOFY
説明
メインアーティスト：ソフィ
プロデューサー: エドワード・デンホルム
作曲者: ソフィー・クレア・ハウズ
作曲者: エドワード・デンホルム
作詞：ソフィー・クレア・ハウズ
作詞：エドワード・デンホルム
歌詞と翻訳
原文
Honey, empty dries faster than scrubbing it clean.
Tried and tried and tried, but I'll never know what it means.
To be the doll of your future and honey, you're taking all you can make.
I'll flip the fountain of all my money for decor and your shakes.
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya? Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Know you like the way I don't like my face anymore.
Touching yourself while I'm hung in the sink of the wall.
Can never catch someone oh so lucky, to kiss the dirt from your feet.
You sing and dance like a fallen monkey. I'll do whatever you need.
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya? Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya? Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Do you like that, do you like that, do ya?
Can never catch someone oh so lucky.
You eat me up just the way you want it.
Do you like that, do you like that, do ya?
日本語訳
ハニー、空はゴシゴシきれいに洗うよりも早く乾きます。
試しても試しても、それが何を意味するのかは決して分かりません。
あなたの未来の人形になるために、あなたは自分が作れるすべてのものを手に入れています。
装飾とあなたのシェイクのために私のお金の泉をひっくり返します。
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
私が自分の顔がもう好きではないのが好きだと知ってください。
壁のシンクにぶら下がっている間、自分に触れます。
あなたの足元の土にキスをするような、とても幸運な人を捕まえることは決してできません。
あなたは落ちた猿のように歌い、踊ります。必要なことは何でもやります。
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
それは好きですか、それは好きですか？
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？
とても幸運な人を捕まえることは決してできません。
あなたは私を好きなように食べてしまいます。
それは好きですか、それは好きですか、そうですか？